In Chains Versuri Traducere în Română

Depeche Mode - In Chains, from the Sounds of the Universe album
Depeche Mode - In Chains, de pe albumul Sunetele Universului
The way you move
Felul în care te miști
Has got me yearning
Mi-a făcut dor
The way you move
Felul în care te miști
Has left me burning
M-a lăsat arzând
I know you know what you're doing to me
Știu că știi ce îmi faci
I know my hands will never be free
Știu că mâinile mele nu vor fi niciodată libere
I know what it's like to be
Știu cum e să fii
In chains
În lanțuri
The way you move
Felul în care te miști
Is meant to haunt me
Este menit să mă bântuie
The way you move
Felul în care te miști
To tempt and taunt me
Să mă ispite și să mă batjocorească
I know you knew on the day you were born
Știu că ai știut în ziua în care te-ai născut
I know somehow I should've been warned
Știu că cumva ar fi trebuit să fiu avertizat
I know I walk every midnight to dawn
Știu că merg în fiecare miezul nopții până în zori
In Chains
În lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri
You've got me dying for you
M-ai făcut să mor pentru tine
Its you that I'm living through
Tu ești prin care trăiesc
You've got me praying to you
M-ai făcut să mă rog ție
Saying to you anything you want me to
Să-ți spun orice vrei
You've got me reaching for you
M-ai făcut să ajung la tine
My souls beseeching me too
Sufletele mele mă imploră și pe mine
You've got me singing to you
M-ai făcut să-ți cânt
Bringing to you anything you ask me to
Vă aduc orice îmi cereți
The way you move
Felul în care te miști
Is mesmerizing
Este fascinant
The way you move
Felul în care te miști
Is hypnotizing
Este hipnotizator
I know I crumble when you are around
Știu că mă prăbușesc când ești prin preajmă
Start to mumble a bit of a false sound
Începeți să mormăi puțin un sunet fals
Straggle, stumble, shackled and bound
Se zbate, se poticnește, legă și legă
In chains
În lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri
You've got me dying for you
M-ai făcut să mor pentru tine
Its you that I'm living through
Tu ești prin care trăiesc
You've got me praying to you
M-ai făcut să mă rog ție
Saying to you anything you want me to
Să-ți spun orice vrei
You've got me reaching for you
M-ai făcut să ajung la tine
My souls beseeching me too
Sufletele mele mă imploră și pe mine
You've got me singing to you
M-ai făcut să-ți cânt
Bringing to you anything you ask me to
Vă aduc orice îmi cereți
I'm in chains
Sunt în lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri
In chains, I'm in chains
În lanțuri, sunt în lanțuri