Personal Jesus Letra Traducción al Español

Date: Tue, 12 Dec 95 15:51:22 0000
Fecha: martes 12 de diciembre de 95 15:51:22 0000
From: bmcphail
De: bmcphail
Subject: TAB: Personal Jesus - Depeche Mode
Asunto: TAB: Jesús personal - Depeche Mode
Personal Jesus - Depeche Mode
Jesús personal - Depeche Mode
Comments/corrections to
Comentarios/correcciones a
Riff 1
Riff 1
e -9----s14-----------------------
e -9----s14-----------------------
Riff 2
Riff 2
E -2-5p2----5p2---
E -2-5p2----5p2---
Riff 3
riff 3
A -2-5p2----5-7--6--
A -2-5p2----5-7--6--
Chords/How to play it:
Acordes/Cómo tocarlo:
Start
Empezar
: Riff 1
: Riff 1
Riff 2 plays over
Se termina el riff 2
Reach out and touch faith
Extiende la mano y toca la fe
RRiff 3over next few lines
RRiff 3 en las siguientes líneas
Your own personal Jesus, someone to hear your prayers, someone who cares
Tu Jesús personal, alguien que escuche tus oraciones, alguien que se preocupe.
RRiff 3 etc
RRiff 3, etc.
Your own personal Jesus, someone to hear your prayers, someone who's there
Tu Jesús personal, alguien que escuche tus oraciones, alguien que esté ahí.
Riff 2 for four bars
Riff 2 para cuatro compases
No riff
sin riff
Feeling unknown, and you're all alone, flesh and bone, by the telephone
Sentirse desconocido y estar solo, de carne y hueso, junto al teléfono.
with riff 2
con riff 2
Lift up the receiver, I'll make you a believer
Levanta el auricular, te haré creyente
No Riff
Sin riff
Take second best, put me to the test, things on your chest
Toma el segundo mejor, ponme a prueba, cosas en tu pecho.
You need to confess, I will deliver, you know I'm a forgiver
Necesitas confesar, te lo entregaré, sabes que soy un perdonador
With riff 1
con riff 1
Reach out and touch faith
Extiende la mano y toca la fe
etc
etc.
Reach out and touch faith
Extiende la mano y toca la fe
RRiff 3
RRiff 3
Your own personal Jesus, someone to hear your prayers, someone who cares
Tu Jesús personal, alguien que escuche tus oraciones, alguien que se preocupe.
Riff 2
Riff 2
Your own personal Jesus, someone to hear your prayers,
Tu Jesús personal, alguien que escuche tus oraciones,
Someone who's there
alguien que esta ahi
ollowing verse/chorus as above
siguiente verso/estribillo como arriba
Feeling unknown, and you're all alone, flesh and bone
Sintiéndote desconocido y estás solo, de carne y hueso.
By the telephone, lift up the receiver, I'll make you a believer
Por teléfono, levanta el auricular, te haré creyente
I will deliver, You know I'm a forgiver
Te entregaré, sabes que soy un perdonador
Reach out and touch faith
Extiende la mano y toca la fe
Your own personal Jesus
Tu propio Jesús personal
Reach out and touch faith
Extiende la mano y toca la fe
Repeat to end
Repetir hasta finalizar