Soft Touch / Raw Nerve Paroles Traduction Française

This is a new Depeche Mode's song from their upcoming 13th studio album "Delta
Ceci est une nouvelle chanson de Depeche Mode tirée de leur prochain 13ème album studio "Delta".
Machine" (2013). It has bluesy-cyberpunk-influence and plays at very simple 4
Machines" (2013). Il a une influence bluesy-cyberpunk et joue à 4 très simple
chords, so you can play it is guitar with power chords :)
accords, donc vous pouvez jouer de la guitare avec des accords de puissance :)
The chords were taken from the live version at David Letterman show on 11.03.2013.
Les accords sont tirés de la version live du concert de David Letterman le 11.03.2013.
Intro(2x):
Introduction (2x) :
Have I got soft touch
Ai-je un toucher doux
Have I got soft touch
Ai-je un toucher doux
Is my radar that high
Mon radar est-il si haut
Is my radar that high
Mon radar est-il si haut
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
I'm thinking
je pense
that you're sinking
que tu coules
and I'll drown
et je vais me noyer
I've got a confession
J'ai une confession
that your depression
que ta dépression
will take me down
va me faire tomber
Intro goes(2x):
L'intro va (2x) :
Am I on the right track
Suis-je sur la bonne voie
Am I on the right track
Suis-je sur la bonne voie
Have I picked a bad time
Ai-je choisi un mauvais moment
Have I picked a bad time
Ai-je choisi un mauvais moment
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
It's seeming
Il semble
that you're dreaming
que tu rêves
with my eyes
avec mes yeux
Why protest
Pourquoi protester
when your substance
quand ta substance
is my prize
est mon prix
Chorus:
Chœur :
Oh brother
Oh frère
Give me a helping hand
Donne-moi un coup de main
Oh brother
Oh frère
Tell me you understand
Dis-moi que tu comprends
Have I hit a raw nerve
Ai-je touché un point sensible
Have I hit a raw nerve
Ai-je touché un point sensible
Have I got a soft touch
Ai-je un toucher doux
Have I got a soft touch
Ai-je un toucher doux
Pre-Chorus:
Pré-refrain :
I'm thinking
je pense
that you're sinking
que tu coules
and I'll drown
et je vais me noyer
I've got a suspicion
j'ai un soupçon
that your position
que ta position
is unsound
n'est pas sain
Chorus:
Chœur :
Oh brother!
Ô frère !
Give me a helping hand
Donne-moi un coup de main
Oh brother!
Ô frère !
Tell me you understand
Dis-moi que tu comprends
Have I hit a raw nerve
Ai-je touché un point sensible
Have I hit a raw nerve
Ai-je touché un point sensible
Have I got a soft touch
Ai-je un toucher doux
Have I got a soft touch(2x)
Ai-je un toucher doux (2x)
Outro(plays twice in a chords of chorus):
Outro(joue deux fois dans un accord de refrain) :