Backsell كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: F F F F F F C C Bb Bb
المقدمة: F F F F F C C Bb Bb
I was scanning through the stations
كنت أبحث في المحطات
Every channel sounded clear
بدت كل قناة واضحة
With tempo like a timepiece
مع وتيرة مثل الساعة
You know you are on a grid ?you just slide the snare
هل تعلم أنك على شبكة؟ ما عليك سوى تحريك الفخ
No worries for admission?
لا تقلق بشأن القبول؟
Cause we got you on the list
لأننا وضعناك في القائمة
But when your boy found out we don't put out
ولكن عندما اكتشف ابنك أننا لا نخرج
You know his face turned red? and he got so p**sed?
هل تعلم أن وجهه تحول إلى اللون الأحمر؟ وقد حصل على ذلك ** sed؟
Now there is a message'on my cell phone everyday
الآن هناك رسالة على هاتفي الخلوي كل يوم
F? ??arpeggio
ف؟ ??تتابعي
'Hi, this is Luke Wood from DreamWorks'?
"مرحبًا، هذا لوك وود من دريم ووركس"؟
'This is Joel Mark from MCA'
"هذا جويل مارك من مولودية الجزائر"
F? arpeggio
ف؟ صوت تتابعي
?Capitol!
؟الكابيتول!
Send the A&R with a firm offer
أرسل A&R مع عرض ثابت
?Interscope!
؟إنترسكوب!
If the answer is no you can write your own
إذا كان الجواب لا يمكنك كتابة بنفسك
But the frenzy Britt warned me of has begun
لكن الجنون الذي حذرني منه بريت قد بدأ
Their cash cow killed himself so they're looking for the next one
لقد قتل بقرة الحلوب نفسه لذا فهم يبحثون عن البقرة التالية
I was glancing through a glossy
كنت ألقي نظرة خاطفة من خلال لامعة
I had to scribble out my face
كان علي أن أرسم وجهي
Because I'm always self-effacing
لأنني دائما أمحو نفسي
?Or I'm just arrogant I guess they both are fake
؟أو أنا مجرد متعجرف أعتقد أنهما مزيفان
Like when you listen back on headphones
مثل عندما تستمع مرة أخرى عبر سماعات الرأس
With a trickle in you throat
مع قطرة في الحلق
You know it's hard to sing
أنت تعلم أنه من الصعب الغناء
?and I've been struggling
؟ ولقد كنت تكافح
Bb?
ب؟
But with some Auto-Tune I can hit the note?
ولكن مع بعض الضبط التلقائي يمكنني ضرب المذكرة؟
So it's 1-2-3-4-5-6-7-8
لذا فهي 1-2-3-4-5-6-7-8
F? ?arpeggio
ف؟ ?تتابعي
'You know that first note was flat?
"هل تعلم أن الملاحظة الأولى كانت مسطحة؟"
but the rest I think sounded great'
لكن الباقي أعتقد أنه بدا رائعًا"
F? ?arpeggio
ف؟ ?تتابعي
F?
ف؟
Capitol!
الكابيتول!
Trash the mobile home at the festival
قم برمي المنزل المتنقل في المهرجان
F?
ف؟
Interscope!
إنترسكوب!
Throw that big TV off the balcony
قم بإلقاء ذلك التلفاز الكبير من الشرفة
Cause the excess excess is drying up
لأن الفائض الزائد يجف
D ?
د ؟
So when the bottom drops out boys
لذلك عندما يسقط القاع الأولاد
we will be the lucky ones
سنكون المحظوظين