Price I Pay Letra Traducción al Español

Sent: Friday, December 19, 1997 12:29 AM
Enviado: viernes 19 de diciembre de 1997 00:29
Title: Price I Pay
Título: El precio que pago
Source: From The Desert Rose Band "A Dozen Roses" CD
Fuente: Del CD "A Dozen Roses" de The Desert Rose Band
&
&
From Emmylou Harris "Duets" CD
Del CD "Duetos" de Emmylou Harris
Bar-None Music
Música sin barra
BMI Work # 001203058
IMC Trabajo # 001203058
Current Affil. CAE #
Afiliado actual. número CAE
BMI 40508416
IMC 40508416
BMI 216500801
IMC 216500801
Chris Hillman lead vocals/guitar
Chris Hillman voz principal/guitarra
Emmylou Harris lead vocals
Emmylou Harris voz principal
Herb Pedersen guitar/vocals
Herb Pedersen guitarra/voz
John Jorgenson lead guitar
John Jorgenson guitarra solista
J.D. Maness steal guitar
J.D. Maness roba la guitarra
Bill Bryson bass
Bill Bryson bajo
Steve Duncan drums
Steve Duncan batería
They tell me I'm the talk of the town
Me dicen que soy la comidilla de la ciudad
I've been staying home alone every night
Me he quedado solo en casa todas las noches
It's nobody's business where I'm bound
No es asunto de nadie dónde estoy atado
As if to be alone and lonely just ain't right
Como si estar solo y solitario no estuviera bien
On a old freight train moving down the line
En un viejo tren de carga avanzando por la línea
I'm counting each day and every minute that your away
Estoy contando cada día y cada minuto que estás lejos
I've never been the stay at home kind
Nunca he sido del tipo que se queda en casa.
But for you it's just the price that I pay
Pero para ti es sólo el precio que pago
It's just the price I pay for loving you
Es sólo el precio que pago por amarte
The price I pay for needing you so much
El precio que pago por necesitarte tanto
The price I pay for needing you
El precio que pago por necesitarte
And putting all this time between us
Y poniendo todo este tiempo entre nosotros
I knew I was in trouble when we met
Sabía que estaba en problemas cuando nos conocimos.
Dark clouds all around me I couldn't find the light
Nubes oscuras a mi alrededor, no pude encontrar la luz.
The hard time ain't hard to forget
El momento difícil no es difícil de olvidar
I believe in love at first sight
creo en el amor a primera vista
I put my heart and soul on the line
Puse mi corazón y mi alma en juego
And know your love is with me every day
Y saber que tu amor está conmigo todos los días.
Your picture always there on my mind
Tu foto siempre esta ahí en mi mente
But for you it's just the price that I pay
Pero para ti es sólo el precio que pago
It's just the price I pay for loving you
Es sólo el precio que pago por amarte
The price I pay for needing you so much
El precio que pago por necesitarte tanto
The price I pay for needing you
El precio que pago por necesitarte
And putting all this time between us
Y poniendo todo este tiempo entre nosotros