Will This Be the Day Songtekst Nederlandse Vertaling

She use to cry just a little each day
Ze huilde elke dag een beetje
She use to feel so alone and betrayed
Ze voelde zich zo alleen en verraden
And she won't feel sorry for the rest of her life
En ze zal de rest van haar leven geen medelijden meer hebben
This just might be the day this just might be the day
Dit zou zomaar de dag kunnen zijn. Dit zou zomaar de dag kunnen zijn
Here on this lonely afternoon the strangest feeling in the room
Hier op deze eenzame middag het vreemdste gevoel in de kamer
Well I remember this how it feels right now
Nou, ik herinner me dit hoe het nu voelt
This just might be the day this just might be the day
Dit zou zomaar de dag kunnen zijn. Dit zou zomaar de dag kunnen zijn
Will this be the day baby this is the day I'll remember
Zal dit de dag zijn schat, dit is de dag die ik me zal herinneren
Will this be the way baby this is the way I'll remember
Zal dit de manier zijn schat, dit is de manier waarop ik het me zal herinneren
She took my hand and whispered to me we can make it
Ze pakte mijn hand en fluisterde tegen me dat we het redden
And I looked in her eyes and I said nothing can take you away
En ik keek in haar ogen en ik zei dat niets je kan wegnemen
Oh I've got to believe in the resurrection power for me
Oh, ik moet in de opstandingskracht voor mij geloven
It can heal your pain it can blow you away
Het kan je pijn genezen, het kan je wegblazen
This just might be the day this just might be the day
Dit zou zomaar de dag kunnen zijn. Dit zou zomaar de dag kunnen zijn
Will this be the day baby this is the day I'll remember
Zal dit de dag zijn schat, dit is de dag die ik me zal herinneren
Will this be the way baby this is the way I'll remember
Zal dit de manier zijn schat, dit is de manier waarop ik het me zal herinneren
She took my hand and whispered to me we can make it
Ze pakte mijn hand en fluisterde tegen me dat we het redden
And I looked in her eyes and I said nothing can take you away
En ik keek in haar ogen en ik zei dat niets je kan wegnemen
Will this be the day baby this is the day I'll remember
Zal dit de dag zijn schat, dit is de dag die ik me zal herinneren
Will this be the way baby this is the way I'll remember
Zal dit de manier zijn schat, dit is de manier waarop ik het me zal herinneren
She took my hand and whispered to me we can make it
Ze pakte mijn hand en fluisterde tegen me dat we het redden
And I looked in her eyes and I said nothing can take you away
En ik keek in haar ogen en ik zei dat niets je kan wegnemen
From the "Dozen Roses" CD
Van de cd 'Dozen Roses'
Bar None Music(BMI)
Bar Geen Muziek (BMI)
Curb Records 1991
Curb-records 1991