Will This Be the Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She use to cry just a little each day
Codziennie trochę płakała
She use to feel so alone and betrayed
Często czuła się taka samotna i zdradzona
And she won't feel sorry for the rest of her life
I nie będzie jej żałować do końca życia
This just might be the day this just might be the day
To może być ten dzień, to może być ten dzień
Here on this lonely afternoon the strangest feeling in the room
Tutaj, w to samotne popołudnie, najdziwniejsze uczucie w pokoju
Well I remember this how it feels right now
Cóż, pamiętam, jakie to uczucie teraz
This just might be the day this just might be the day
To może być ten dzień, to może być ten dzień
Will this be the day baby this is the day I'll remember
Czy to będzie ten dzień, kochanie, to będzie dzień, który zapamiętam
Will this be the way baby this is the way I'll remember
Czy tak właśnie będzie, kochanie, tak właśnie będę pamiętać
She took my hand and whispered to me we can make it
Wzięła mnie za rękę i szepnęła, że damy radę
And I looked in her eyes and I said nothing can take you away
I spojrzałem jej w oczy i powiedziałem, że nic nie może cię zabrać
Oh I've got to believe in the resurrection power for me
Och, muszę uwierzyć w moc zmartwychwstania dla mnie
It can heal your pain it can blow you away
Może uleczyć twój ból, może cię zdmuchnąć
This just might be the day this just might be the day
To może być ten dzień, to może być ten dzień
Will this be the day baby this is the day I'll remember
Czy to będzie ten dzień, kochanie, to będzie dzień, który zapamiętam
Will this be the way baby this is the way I'll remember
Czy tak właśnie będzie, kochanie, tak właśnie będę pamiętać
She took my hand and whispered to me we can make it
Wzięła mnie za rękę i szepnęła, że damy radę
And I looked in her eyes and I said nothing can take you away
I spojrzałem jej w oczy i powiedziałem, że nic nie może cię zabrać
Will this be the day baby this is the day I'll remember
Czy to będzie ten dzień, kochanie, to będzie dzień, który zapamiętam
Will this be the way baby this is the way I'll remember
Czy tak właśnie będzie, kochanie, tak właśnie będę pamiętać
She took my hand and whispered to me we can make it
Wzięła mnie za rękę i szepnęła, że damy radę
And I looked in her eyes and I said nothing can take you away
I spojrzałem jej w oczy i powiedziałem, że nic nie może cię zabrać
From the "Dozen Roses" CD
Z płyty CD „Dozen Roses”.
Bar None Music(BMI)
Bar Brak muzyki (BMI)
Curb Records 1991
Krawężnik Records 1991