Downtown Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Downtown by Destroyer, from the album 'Kaputt'
Downtown zespołu Destroyer z albumu „Kaputt”
intro:
wprowadzenie:
verse 1:
werset 1:
I was just getting used, to having you 'round.
Po prostu przyzwyczajałem się do tego, że jesteś w pobliżu.
You went wandering, around the world.
Wędrowałeś dookoła świata.
I woke up. I went downtown, I woke up and everything was drowning...
Obudziłem się. Poszedłem do centrum, obudziłem się i wszystko tonęło...
Downtown...
Śródmieście...
(repeat intro)
(powtórz wprowadzenie)
verse 2:
werset 2:
Little Comet (that's the name we gave him!)
Mała Kometa (tak mu nadaliśmy imię!)
's been trying, but he doesn't see why
próbował, ale nie widzi dlaczego
MaryJane from down the lane went insane.
MaryJane z końca ulicy oszalała.
Oh she's still better off than I am...
Och, ona i tak ma się lepiej niż ja...
Downtown!...
Śródmieście!...
bridge:
most:
Held a candle to the window, then the door.
Przyłożył świecę do okna, a potem do drzwi.
Saw the features of the world light up, Oh Eva, your face!
Widziałem, jak rozświetlają się rysy świata, Och, Eva, twoja twarz!
I was a four-leaf clover, I was Red Rover on his way over to your place!...
Byłem czterolistną koniczyną, byłem czerwonym wędrowcem jadącym do ciebie!...
(repeat intro)
(powtórz wprowadzenie)
(repeat verse 1)
(powtórz werset 1)