Downtown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Downtown by Destroyer, from the album 'Kaputt'
Downtown Destroyer'ın 'Kaputt' albümünden
intro:
giriş:
verse 1:
ayet 1:
I was just getting used, to having you 'round.
Senin etrafta olmana yeni yeni alışıyordum.
You went wandering, around the world.
Dolaşmaya gittin, dünyayı dolaştın.
I woke up. I went downtown, I woke up and everything was drowning...
Uyandım. Şehir merkezine gittim, uyandım ve her şey boğuluyordu...
Downtown...
Şehir merkezinde...
(repeat intro)
(girişin tekrarı)
verse 2:
ayet 2:
Little Comet (that's the name we gave him!)
Küçük Kuyruklu Yıldız (ona verdiğimiz isim bu!)
's been trying, but he doesn't see why
Deniyor ama nedenini anlamıyor
MaryJane from down the lane went insane.
Yolun aşağısındaki MaryJane delirdi.
Oh she's still better off than I am...
Ah, o hala benden daha iyi durumda...
Downtown!...
Şehir merkezinde!...
bridge:
köprü:
Held a candle to the window, then the door.
Önce pencereye, sonra kapıya bir mum tuttum.
Saw the features of the world light up, Oh Eva, your face!
Dünyanın hatlarının aydınlandığını gördüm, Ah Eva, yüzün!
I was a four-leaf clover, I was Red Rover on his way over to your place!...
Ben dört yapraklı bir yoncaydım, senin evine doğru giden Red Rover'dım!...
(repeat intro)
(girişin tekrarı)
(repeat verse 1)
(1. ayeti tekrarlayın)