Rosa كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords: Mateus Paul
الأوتار: ماتيوس بول
Intro: Cm Fm
مقدمة: سم اف ام
Tanto, tanto, tanto claro
إذن، واضح جدًا
E tanto gris.
والكثير من اللون الرمادي.
Que raro, raro, raro
كم هو نادر، نادر، نادر
Que seja tanto assim.
فليكن كذلك.
Sonambulo, um Om, esquilo,
السائر أثناء النوم، أوم، السنجاب،
Te faco gargalhar.
أنا أجعلك تضحك.
Sera que so assim me vou sem ver o que nao vi,
هل يمكن أن تكون هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها المضي قدمًا دون رؤية ما لم أره،
Sera que penso que me vou ainda fico aqui.
ربما إذا اعتقدت أنني سأغادر فسأظل هنا.
Rubro, rubro, ouro, rimam,
الأحمر، الأحمر، الذهبي، هم قافية،
Desnuda o mineral.
عارية المعدنية.
E qualquer nome lhe foi dado
وأيا كان الاسم الذي أطلق عليه
Assim tao sem pensar.
هكذا بدون تفكير.
Pensam que nao sabe nada,
يعتقدون أنك لا تعرف أي شيء،
Que tu nao pode amar.
أنك لا تستطيع أن تحب.
Dizem que e ver pra crer
يقولون أن الرؤية هي الإيمان
Que e inutil explicar.
وهو ما لا فائدة من شرحه.
Te tiram da tua cama e tua mae a te buscar;
يخرجونك من سريرك وتلتقطك والدتك؛
Semi-labios sem parar nao pode te encontrar.
شبه الشفاه بدون توقف لا يمكنها العثور عليك.
A vera rosa...
الوردة الحقيقية...
Estranha rosa...
وردة غريبة...
Vim de Olimpo,limpo,lindo,
لقد جئت من أوليمبوس، نظيفة، جميلة،
Sangue-algodao,
دم القطن,
Montanha viva, sacra, ferida
الجبل الحي المقدس الجريح
Doce, celestial
حلو سماوي
Comeca assim com tal tristeza
يبدأ الأمر هكذا بمثل هذا الحزن
Termina tudo igual, tudo igual
كل شيء ينتهي بنفس الطريقة، كل شيء بنفس الطريقة
Termina tudo igual, igual
كل شيء ينتهي بنفس الطريقة، نفس الشيء
Estranha rosa...
وردة غريبة...
Chords:
الحبال: