Rosa Текст Песни Перевод на Русский
Девендра Банхарт - Розовый
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords: Mateus Paul
Аккорды: Матеус Пауль
Intro: Cm Fm
Вступление: См Фм
Tanto, tanto, tanto claro
Так, так, так ясно
E tanto gris.
И столько серого.
Que raro, raro, raro
Как редко, редко, редко
Que seja tanto assim.
Пусть будет так.
Sonambulo, um Om, esquilo,
Лунатик, ом, белка,
Te faco gargalhar.
Я заставляю тебя смеяться.
Sera que so assim me vou sem ver o que nao vi,
Может быть, это единственный путь, по которому я могу идти, не видя того, чего не видел,
Sera que penso que me vou ainda fico aqui.
Может быть, если я решу уйти, я все равно останусь здесь.
Rubro, rubro, ouro, rimam,
Красный, красный, золотой, они рифмуются,
Desnuda o mineral.
Обнажите минерал.
E qualquer nome lhe foi dado
И какое бы имя ему ни дали
Assim tao sem pensar.
Так что не думая.
Pensam que nao sabe nada,
Они думают, что ты ничего не знаешь,
Que tu nao pode amar.
Что ты не можешь любить.
Dizem que e ver pra crer
Говорят, увидеть значит поверить
Que e inutil explicar.
Что бесполезно объяснять.
Te tiram da tua cama e tua mae a te buscar;
Они вытаскивают тебя из постели, и твоя мать забирает тебя;
Semi-labios sem parar nao pode te encontrar.
Безостановочные полугубы не могут тебя найти.
A vera rosa...
Настоящая роза...
Estranha rosa...
Странная роза...
Vim de Olimpo,limpo,lindo,
Я пришла с Олимпа, чистая, красивая,
Sangue-algodao,
ватная кровь,
Montanha viva, sacra, ferida
Живая, священная, израненная гора
Doce, celestial
Милый, небесный
Comeca assim com tal tristeza
Вот так начинается с такой грусти
Termina tudo igual, tudo igual
Все заканчивается одинаково, все одинаково
Termina tudo igual, igual
Все заканчивается одинаково, одинаково
Estranha rosa...
Странная роза...
Chords:
Аккорды:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.