Call of the Wild Versuri Traducere în Română

E |-----------------------------------------------------:|
E |------------------------------------------------------:|
H |-----------------------------------------------------:|
H |------------------------------------------------------:|
G |-------4----4-4-5-4--4----4-4-2-2--2----2-2----------:|
G |-------4----4-4-5-4--4----4-4-2-2--2----2-2-----------:|
D |--2-----------------------------------------5-5--5---:|
D |--2-----------------------------------------5-5--5---:|
A |-----------------------------------------------------:|
A |------------------------------------------------------:|
E |-----------------------------------------------------:|
E |------------------------------------------------------:|
H |---------------------------------------|
H |-----------------------------------------|
1.Strophe
1.Strofa
_
_
It's dry, it's dusty |
E uscat, e praf |
the nights are long and cold | (bass and drums only)
nopțile sunt lungi și reci | (doar bas și tobe)
Your life is like a desert |
Viața ta este ca un deșert |
you're scared of growing old _|
ți-e frică să îmbătrânești _|
(Sologitarre ab "you can hear...")
(Sologitarre ab "poți auzi...")
H |----------------------------------------------------|
H |------------------------------------------------------|
Palm muted
Palm mut
You can hear the clock ticking
Poți auzi ticăitul ceasului
like a hammer on a stone
ca un ciocan pe o piatră
Remember this - you're not alone
Amintește-ți asta - nu ești singur
you're not alone, YOU'RE NOT ALONE...
nu ești singur, NU ești singur...
Come on! Can you hear it?
Haide! Îl auzi?
The call of the wild
Chemarea sălbăticiei
Stand up now and fight back
Ridică-te acum și ripostează
Wipe off their plastic smiles
Ștergeți-le zâmbetele de plastic
(Sologitarre auf "wild" und "smiles")
(Sologitarre auf „sălbatic” și „zâmbește”)
H |--------------|
H |--------------|
Zwischenspiel
Zwischenspiel
H |---------------------------------------|
H |-----------------------------------------|
2.Strophe
2.Strofa
You crawled out of the ocean
Te-ai târât afară din ocean
your pulse was slow and weak
pulsul tau era lent si slab
Got up on your two legs
Te-ai ridicat pe cele două picioare
put on clothes and learned to speak
îmbrăcat-o și a învățat să vorbească
Ended up abandoned
A ajuns abandonat
in a place that they call home
într-un loc pe care ei îl numesc acasă
Remember this - you're not alone
Amintește-ți asta - nu ești singur
you're not alone, YOU'RE NOT ALONE...
nu ești singur, NU ești singur...
Come on! Can you hear it?
Haide! Îl auzi?
The call of the wild
Chemarea sălbăticiei
Stand up now and fight back
Ridică-te acum și ripostează
Wipe off their plastic smiles
Ștergeți-le zâmbetele de plastic
Why listen to the losers
De ce să-i asculți pe învinși
who still treat you like a child
care încă te tratează ca pe un copil
Better find another station
Mai bine găsește o altă stație
Tune in the call of the wild
Acordați chemarea sălbăticiei
The call of the wild _
Chemarea sălbăticiei _
call of the wild _| Solopart von Refrain)
chemarea sălbăticiei _| Solopart von Refrain)
call of the wild
chemarea sălbăticiei
1.Solo
1.Solo
Hm
Hm
H |---------------------------------------------------|
H |-----------------------------------------------------|
2.Solo
2.Solo
H |---------------------------------------------------|
H |-----------------------------------------------------|
H |---------------------------------------------------|
H |-----------------------------------------------------|
D |-11-11---11br-10-10---10-9-9----9-9--9-9-----------|
D |-11-11---11br-10-10---10-9-9----9-9--9-9------------|
_ _ _ _ _ (1) _ _ _ _
_ _ _ _ _ (1) _ _ _ _
E |:---------------------------------------------------|
E |:----------------------------------------------------|
H |:-----------------------------------------8-----7b--|
H |:------------------------------------------8-----7b--|
G |:---12------11b--11----12-9----11b--11------9-------|
G |:---12------11b--11----12-9----11b--11------9--------|
D |:-11--11-11----------10-----10----------9-----9-----|
D |:-11--11-11-----------10-----10----------9-----9------|
A |:---------------------------------------------------|
A |:----------------------------------------------------|
E |:---------------------------------------------------|
E |:----------------------------------------------------|
_ _ _ _ (1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (2) _ _ _ _ _
_ _ _ _ (1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (2) _ _ _ _ _
E |----------------------:|------------/12-------------|
E |-----------------------:|------------/12--------------|
H |-7--------------------:|----------------------------|
H |-7---------------------:|-----------------------------|
G |---9------------------:|--11b--11-------------------|
G |---9-------------------:|--11b--11---------------------|
D |-----9--9--9----------:|----------9-----------------|
D |-----9--9--9-----------:|----------9-------------------|
A |-------------12-11-9--:|----------------------------|
A |--------------12-11-9--:|-----------------------------|
E |----------------------:|----------------------------|
E |-----------------------:|-----------------------------|
Zwischenspiel
Zwischenspiel
2.Strophe
2.Strofa
They'll tell you that they love you
Îți vor spune că te iubesc
like a spider loves a fly
ca un păianjen iubește o muscă
Promise you you're safe
Promite-ți că ești în siguranță
but never look you in the eye
dar nu te uita niciodată în ochi
Manipulated, regulated
Manipulat, reglementat
crippled and controlled
schilodit și controlat
Remember this - you're not alone
Amintește-ți asta - nu ești singur
you're not alone, YOU'RE NOT ALONE...
nu ești singur, NU ești singur...
Come on! Can you hear it?
Haide! Îl auzi?
The call of the wild
Chemarea sălbăticiei
Stand up and fight back
Ridică-te și ripostează
And kill their plastic smiles
Și ucide-le zâmbetele de plastic
Why listen to the losers
De ce să-i asculți pe învinși
who still treat you like child?
cine te mai trateaza ca pe un copil?
Tune in to the call of the wild
Conectați-vă la chemarea sălbăticiei
The call of the wild _
Chemarea sălbăticiei _
call of the wild _| Solopart von Refrain
chemarea sălbăticiei _| Solopart von Refrain
call of the wild
chemarea sălbăticiei
1.Solo/oda
1.Solo/oda
Hm
Hm
H |---------------------------------------------------|
H |-----------------------------------------------------|