Tauschen gegen dich Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Die Toten Hosen - Tauschen gegen dich
Die Toten Hosen – Handel dla Ciebie
|Dm |Am/C|Gm |Bes| A |A7 | C |
|Dm |Am/C|Gm |Bes| A |A7 | C |
Intro:
Wprowadzenie:
Man schwrt sich, dass man durchhlt
Przysięgasz sobie, że będziesz wytrwały
wenn es wirklich ntig ist.
jeśli to naprawdę konieczne.
Gm Bes A A7
Gm Bes A7
Und dass man jeden Tag das Beste geben will.
I że każdego dnia chcesz dawać z siebie wszystko.
Man verspricht, dass man ein Mensch ist,
Obiecujesz, że jesteś człowiekiem,
auf den man sich verlassen kann.
na którym możesz polegać.
Gm Bes A A7
Gm Bes A7
Linientreu und fest auf seinem Weg.
Zgodnie z założeniami i mocno na swojej drodze.
All die Plne und die Ziele.
Wszystkie plany i cele.
Dm Bes
Dm Bes
Jeden Wunsch, der in mir brennt.
Każde pragnienie, które we mnie płonie.
All das wofr ich sonst so kmpfe,
Wszystko, o co zwykle walczę
Bes F
Bes F
wrde ich tauschen gegen dich.
Zamieniłbym się za ciebie.
Man schlgt sich durchs halbe Leben
Walczysz przez połowę swojego życia
bis man irgendwann aufblickt.
aż w końcu spojrzysz w górę.
Gm Bes A A7
Gm Bes A7
Und man schaut sich um und steht alleine da.
Rozglądasz się i stoisz tam sam.
Und man merkt in der Stille,
I zauważasz w ciszy,
wenn man ehrlich zu sich ist,
jeśli jesteś ze sobą szczery,
Gm Bes A A7
Gm Bes A7
dass jeder einsame Erfolg auch bitter schmeckt.
że każdy samotny sukces ma również gorzki smak.
Meine Hoffnungen und Trume,
Moje nadzieje i marzenia,
Dm Bes
Dm Bes
meine Vorstellung von Glck.
moje wyobrażenie o szczęściu.
All das wonach ich mich sonst sehne,
Wszystko za czym zwykle tęsknię,
Bes F
Bes F
es ist wertlos ohne dich.
bez ciebie jest to bezwartościowe.
|Dm |C |Bes |A - A7 |
|Dm |C |Bes |A - A7 |
All die Kreuzungen und Wege.
Wszystkie skrzyżowania i ścieżki.
Dm Bes
Dm Bes
Alles was so lang hinter mir liegt.
Wszystko to, co już dawno za mną.
Man bruchte mich nicht zweimal fragen,
Nie musiałeś mnie dwa razy pytać
Bes F
Bes F
ich wrde tauschen gegen dich.
Zamieniłbym się za ciebie.
Jedes noch so schne Erlebnis.
Każde doświadczenie, nieważne jak piękne.
Jeden Triumph und jeden Sieg.
Każdy triumf i każde zwycięstwo.
Meine allerbesten Momente,
Moje najlepsze chwile,
Bes F
Bes F
ich wrde sie tauschen gegen dich.
Oddałbym ją za ciebie.
Gru Jan
Witaj Jan