Am I The Only One Songtekst Nederlandse Vertaling

Dierks Bentley - Ben ik de enige

by Dierks Bentley

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dierks Bentley Am I The Only One

AM I THE ONLY ONE
BEN IK DE ENIGE
BY DIERKS BENTLEY
DOOR DIERKS BENTLEY
KEY OF A
SLEUTEL VAN A
~ sustain note
~ aanhoudende noot
^ bend or release to note indicated
^ buig of laat los volgens de aangegeven noot
H hammer on
H hamer erop
P pull off
P aftrekken
The Intro is Banjo style picking use a hybrid picking or finger picking
De Intro is een Banjo-stijl picking, gebruik een hybride picking of Finger-picking
i know this is not note for note but it's a start Thanks
Ik weet dat dit niet noot voor noot is, maar het is een begin. Bedankt
G------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
G------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
A----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
EEN----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
G----------------------2~~----------------
G---------------------2~~----------------
D----------------------0H2~~~~2~~---------
D---------------------0H2~~~~2~~---------
A-----0~-2-0-2^3^2-0--------0~~-----------
A-----0~-2-0-2^3^2-0--------0~~-----------
E-0H2---------------0---------------------
E-0H2---------------0--------------------
G------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
G------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
A----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
EEN----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
A-----0~-2-0-2^3^2-0---0------------------
A-----0~-2-0-2^3^2-0---0-----------------
E-0H2---------------0---------------------
E-0H2---------------0--------------------
IT WAS FRI-DAY IN,THE P-M
Het was vrijdag, middernacht
AND JUST LIKE EVE-RY WEEK-END,
EN NET ZOALS ELK WEEKEND,
I WAS READ-Y TO THROW DO-WN.
Ik was klaar om naar beneden te gooien.
I GET A LIT-TLE TORE UP,
Ik krijg een beetje verscheurd,
SO I CALL MY BROS UP
Dus ik bel mijn broers
TO MEET ME OUT ON TOWN.
Om mij in de stad te ontmoeten.
WELL WILD MA-N WIL-LIE SAID
WEL WILD MA-N WIL-LIE ZEI
"I'D LIKE TO REA-LLY" BUT I-DOL WAS,ON T-V.
"IK WIL REA-LLY" MAAR I-DOL WAS OP T-V.
AND RAY HAD A DATE WITH HIS WIFE
EN RAY had een date met zijn vrouw
AND THEY QUIT DRINK-ING BUT HE DIDN'T TELL ME.
En ze stopten met drinken, maar hij vertelde het mij niet.
AM I THE ON-LY ONE
BEN IK DE ENIGE
WHO WANTS TO HAVE FUN TO-NIGHT?
WIE WIL VANAVOND PLEZIER HEBBEN?
IS THERE AN-Y-BOD-Y OUT THERE
IS ER IEMAND DAAR?
WHO WANTS TO HAVE A COLD BEER,
WIE WIL EEN KOUD BIER,
KICK IT 'TIL THE MORN-ING LI-I-GHT?
SCHOP HET TOT DE OCHTEND LI-I-GHT?
IF I HAVE TO RAISE HELL ALL BY MY-SELF
ALS IK DE HEL ALLEEN MOET OPHEFFEN
I WILL, BUT Y'ALL THAT AIN'T RIGHT.
Dat zal ik doen, maar dat klopt niet.
YEAH, IT'S TIME TO GET IT ON,
Ja, het is tijd om het aan te pakken,
AM I THE ON-LY ONE
BEN IK DE ENIGE
WHO WANTS TO HA-VE FU-N TO-NIGHT?
WIE WIL VANAVOND PLEZIER HEBBEN?
B-8~~~~~~7~~~~~5~~~~3~~~~-5~~~------------
B-8~~~~~~7~~~~~5~~~~3~~~~-5~~~------------
G-10^12~~9^11~~7^9~~5^7~~-4^6^4P2----------
G-10^12~~9^11~~7^9~~5^7~~-4^6^4P2----------
B-5~~~~-----------------------2-----------
B-5~~~~----------------------2-----------
G-4^6^4P2---------------------2-----------
G-4^6^4P2--------------------2-----------
A---------------0--0-2^4^2-0--------------
EEN---------------0--0-2^4^2-0--------------
E-----------0H2--2------------------------
E-----------0H2--2-----------------------
WELL I WAS FLY-IN' SO-LO DOWN AT SIL-VER-A-DO'S,
Nou, ik was zo-laag bij SIL-VER-A-DO'S,
THE JOINT LOOK-IN' LIKE A MORGUE.
DE GEZAMENLIJKE LOOK-IN' ALS EEN Lijkenhuis.
B---9-8-7-5~------------------------------
B---9-8-7-5~-----------------------------
D-/9--8-7-6~------------------------------
D-/9--8-7-6~-----------------------------
WHEN THIS COUN-TRY CUT-IE
WANNEER DIT LAND-TRY CUT-IE
WITH A ROCK ON ROLL BOO-TY
MET EEN ROTS OP ROL BOO-TY
CAME-A STRUTT-IN' IN THRO-UGH THE DOOR.
KWAM-EEN STRUTT-IN' DOOR DE DEUR.
E------5~~--------------------------------
E------5~~------------------------------
B------5~~--------------------------------
B------5~~------------------------------
G-4^6~~~(6)^4P2~---------------------------
G-4^6~~~(6)^4P2~--------------------------
YELLED "WHO WANTS TO DANCE?"
schreeuwde "WIE WIL DANSEN?"
AND FIRED UP THE BAND WITH A
EN STUURDE DE BAND OP MET A
FRANK-LIN AND A SHOT OF PA-TRON.
FRANK-LIN EN EEN SCHOT VAN PA-TRON.
SHE LOOKED RIGHT AT ME-E, SAID
Ze keek me recht aan, zei
"WHAT'S IT GON-NA BE?
"WAT WORDT HET?
ARE YOU GON-NA LET ME PAR-TY A-LO-NE?"
KAN JE MIJ EEN PARTY A-LO-NE LATEN?"
AM I THE ON-LY ONE WHO
BEN IK DE ENIGE DIE
WANTS TO HAVE FUN TO-NIGHT?
WIL JE VANAVOND PLEZIER HEBBEN?
IS THERE AN-Y-BOD-Y OUT THERE
IS ER IEMAND DAAR?
WHO WANTS TO HAVE A COLD BEER,
WIE WIL EEN KOUD BIER,
KICK IT 'TIL THE MORN-ING LI-I-GHT?
SCHOP HET TOT DE OCHTEND LI-I-GHT?
IF I HAVE TO RAISE HELL ALL BY MY-SELF
ALS IK DE HEL ALLEEN MOET OPHEFFEN
I WILL, BUT Y'ALL THAT AIN'T RIGHT.
Dat zal ik doen, maar dat klopt niet.
YEAH, IT'S TIME TO GET IT ON,
Ja, het is tijd om het aan te pakken,
AM I THE ON-LY ONE WHO
BEN IK DE ENIGE DIE
WANTS TO HA-VE FU-N TO-NIGHT?
WIL JE VANAVOND PLEZIER HEBBEN?
GUITAR SOLO
GITAARSOLO
B-10~~~~10~~~~10~~~~~~5~~.5~~~5~~~~--------
B-10~~~~10~~~~10~~~~~~5~~.5~~~5~~~~--------
G-12^14~12^14~12^14~~~7^9~7^9~7^9~~--------
G-12^14~12^14~12^14~~~7^9~7^9~7^9~~--------
B-15~~~~15~~~~15~~~~12-11-10-9--8--7-6-5--
B-15~~~~15~~~~15~~~~12-11-10-9--8--7-6-5--
G-17^19~17^19~17^19~14-13-12-11-10-9-8-7--
G-17^19~17^19~17^19~14-13-12-11-10-9-8-7--
E-----0-----0-------0~0----0--------------
E-----0-----0-------0~0----0--------------
B------0-/12-0------0~0----0--------------
B------0-/12-0------0~0----0-------------
G-/12----------0-2^4----2^4--2^4^2-0~2-0~--
G-/12----------0-2^4----2^4--2^4^2-0~2-0~--
AM I THE ON-LY ONE
BEN IK DE ENIGE
WHO WANTS TO HAVE FUN TO-NIGHT?
WIE WIL VANAVOND PLEZIER HEBBEN?
B-3~~1~3~~~3~~1~3~~~----------------------
B-3~~1~3~~~3~~1~3~~~---------------------
IS THERE AN-Y-BOD-Y OUT THERE
IS ER IEMAND DAAR?
D--2~~0~2~~~2~~0~2~~~---------------------
D--2~~0~2~~~2~~0~2~~~--------------------
0WHO WANTS TO HAVE A COLD BEER,
0WIE WIL EEN KOUD BIER HEBBEN,
KICK IT 'TIL THE MORN-ING LI-GHT?
SCHOP HET TOT HET OCHTENDLICHT?
A-----0---0-2^4~--------------------------
EEN-----0---0-2^4~-------------------------
E-0H2---2---------------------------------
E-0H2---2-------------------------------
IF I HAVE TO RAISE HELL ALL BY MY-SELF
ALS IK DE HEL ALLEEN MOET OPHEFFEN
I WILL, BUT Y'ALL THAT AIN'T RIGHT.
Dat zal ik doen, maar dat klopt niet.
YEAH, IT'S TIME TO GET IT ON,
Ja, het is tijd om het aan te pakken,
AM I THE ON-LY ONE WHO
BEN IK DE ENIGE DIE
WANTS TO HA-VE FU-N TO-NIGHT?
WIL JE VANAVOND PLEZIER HEBBEN?
YEAH, COME ON COME ON
JA, KOM OP, KOM OP
GET YOUR GOOD TIME ON
KRIJG UW GOEDE TIJD
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT"
LATEN WE VANAVOND EEN KLEIN PLEZIER HEBBEN"
B-5~~~~~~----2----------------------------
B-5~~~~~~----2---------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2---------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
EEN------------------0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
E---------------0H2--2-------------------
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT
Laten we vanavond een beetje plezier hebben
B-5~~~~~~----2----------------------------
B-5~~~~~~----2---------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2---------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
EEN------------------0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
E---------------0H2--2-------------------
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT
Laten we vanavond een beetje plezier hebben
B-5~~~~~~----2----------------------------
B-5~~~~~~----2---------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2---------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
EEN------------------0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
E---------------0H2--2-------------------
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT
Laten we een beetje plezier hebben T
B-5~~~~~~----2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.