Am I The Only One Текст Песни Перевод на Русский
Диркс Бентли - Я единственный?
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
AM I THE ONLY ONE
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ
BY DIERKS BENTLEY
ДИРКС БЕНТЛИ
KEY OF A
КЛЮЧ А
~ sustain note
~ выдержать ноту
^ bend or release to note indicated
^ согните или отпустите, как указано.
H hammer on
H забить
P pull off
П снять
The Intro is Banjo style picking use a hybrid picking or finger picking
Введение - это игра в стиле банджо, в которой используется гибридная игра или игра пальцами.
i know this is not note for note but it's a start Thanks
я знаю, что это не заметка, но это начало. Спасибо.
G------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
Г------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
A----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
А----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
G----------------------2~~----------------
Г----------------------2~~----------------
D----------------------0H2~~~~2~~---------
D----------------------0H2~~~~2~~---------
A-----0~-2-0-2^3^2-0--------0~~-----------
А-----0~-2-0-2^3^2-0--------0~~-----------
E-0H2---------------0---------------------
E-0H2---------------0---------------------
G------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
Г------2~---------2~~~~~2~~~~~2~~~--------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
D-0H2~~~2~~-----2~~~2~~~0H2~~2~~~---------
A----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
А----------0~~-0~~~~~~0~~~~~0~~~~---------
A-----0~-2-0-2^3^2-0---0------------------
А -----0~-2-0-2^3^2-0---0------------------
E-0H2---------------0---------------------
E-0H2---------------0---------------------
IT WAS FRI-DAY IN,THE P-M
Это была пятница, вечер.
AND JUST LIKE EVE-RY WEEK-END,
И ТАК КАК КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ,
I WAS READ-Y TO THROW DO-WN.
Я БЫЛ ГОТОВ БРОСИТЬ ДО-ВН.
I GET A LIT-TLE TORE UP,
Я НЕМНОГО РАЗДРАЖАЛСЯ,
SO I CALL MY BROS UP
ПОЭТОМУ Я ЗВОНЮ СВОИМ БРАТЯМ
TO MEET ME OUT ON TOWN.
ВСТРЕТИТЬ СО МНОЙ В ГОРОДЕ.
WELL WILD MA-N WIL-LIE SAID
НУ ДИКИЙ МА-Н УИЛ-ЛОЖЬ СКАЗАЛ
"I'D LIKE TO REA-LLY" BUT I-DOL WAS,ON T-V.
«МНЕ ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ», НО Я-ДОЛ БЫЛ НА ТЕЛЕВИДЕНИИ.
AND RAY HAD A DATE WITH HIS WIFE
И РЭЙ БЫЛ СВИДАНИЕ С ЖЕНОЙ
AND THEY QUIT DRINK-ING BUT HE DIDN'T TELL ME.
И ОНИ БРОСИЛИ ПИТЬ, НО ОН МНЕ НЕ СКАЗАЛ.
AM I THE ON-LY ONE
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ
WHO WANTS TO HAVE FUN TO-NIGHT?
КТО ХОЧЕТ РАЗВЕЛИТЬСЯ СЕГОДНЯ?
IS THERE AN-Y-BOD-Y OUT THERE
ЕСТЬ ТАМ КТО-НИБУДЬ?
WHO WANTS TO HAVE A COLD BEER,
КТО ХОЧЕТ ХОЛОДНОГО ПИВА,
KICK IT 'TIL THE MORN-ING LI-I-GHT?
ПИНАТЬ ДО УТРА?
IF I HAVE TO RAISE HELL ALL BY MY-SELF
ЕСЛИ МНЕ ПРИДЁТСЯ УСТРОЙСТВОВАТЬ АД ОДИН
I WILL, BUT Y'ALL THAT AIN'T RIGHT.
Я БУДУ, НО ВЫ ВСЕ ЭТО НЕ ПРАВО.
YEAH, IT'S TIME TO GET IT ON,
ДА, ПРИШЛО ВРЕМЯ НАЧИНАТЬ ЭТО,
AM I THE ON-LY ONE
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ
WHO WANTS TO HA-VE FU-N TO-NIGHT?
КТО ХОЧЕТ РАЗВЕЛИТЬСЯ СЕГОДНЯ?
B-8~~~~~~7~~~~~5~~~~3~~~~-5~~~------------
B-8~~~~~~7~~~~~5~~~~3~~~~-5~~~------------
G-10^12~~9^11~~7^9~~5^7~~-4^6^4P2----------
G-10^12~~9^11~~7^9~~5^7~~-4^6^4P2----------
B-5~~~~-----------------------2-----------
B-5~~~~-----------------------2-----------
G-4^6^4P2---------------------2-----------
G-4^6^4P2---------------------2-----------
A---------------0--0-2^4^2-0--------------
А---------------0--0-2^4^2-0--------------
E-----------0H2--2------------------------
E-----------0H2--2------------------------
WELL I WAS FLY-IN' SO-LO DOWN AT SIL-VER-A-DO'S,
НУ, Я ТАК ПРИЛЕТАЛ В СИЛ-ВЕР-А-ДО,
THE JOINT LOOK-IN' LIKE A MORGUE.
СОВМЕСТНЫЙ ОБЗОР, КАК МОРГ.
B---9-8-7-5~------------------------------
Б---9-8-7-5~------------------------------
D-/9--8-7-6~------------------------------
D-/9--8-7-6~------------------------------
WHEN THIS COUN-TRY CUT-IE
КОГДА ЭТА СТРАНА-ПРОБУЙТЕ ВЫРЕЗАТЬ
WITH A ROCK ON ROLL BOO-TY
С рок-н-ролльной попкой
CAME-A STRUTT-IN' IN THRO-UGH THE DOOR.
ВХОДИЛ ЧЕРЕЗ ДВЕРЬ.
E------5~~--------------------------------
Э------5~~--------------------------------
B------5~~--------------------------------
Б------5~~--------------------------------
G-4^6~~~(6)^4P2~---------------------------
G-4^6~~~(6)^4P2~---------------------------
YELLED "WHO WANTS TO DANCE?"
КОРИЧАЛ «КТО ХОЧЕТ ТАНЦОВАТЬ?»
AND FIRED UP THE BAND WITH A
И ЗАЖИГАЛ ГРУППУ С
FRANK-LIN AND A SHOT OF PA-TRON.
ФРАНК-ЛИН И КАДР ПА-ТРОНА.
SHE LOOKED RIGHT AT ME-E, SAID
ОНА ПОСМОТРЕЛА ПРЯМО НА МЕНЯ, СКАЗАЛА.
"WHAT'S IT GON-NA BE?
«ЧТО ЭТО БУДЕТ?
ARE YOU GON-NA LET ME PAR-TY A-LO-NE?"
ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ МНЕ ПОПАР-ТИТЬСЯ НА ОДНОМ?"
AM I THE ON-LY ONE WHO
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО
WANTS TO HAVE FUN TO-NIGHT?
ХОЧЕТ РАЗВЕЛИТЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ?
IS THERE AN-Y-BOD-Y OUT THERE
ЕСТЬ ТАМ КТО-НИБУДЬ?
WHO WANTS TO HAVE A COLD BEER,
КТО ХОЧЕТ ХОЛОДНОГО ПИВА,
KICK IT 'TIL THE MORN-ING LI-I-GHT?
ПИНАТЬ ДО УТРА?
IF I HAVE TO RAISE HELL ALL BY MY-SELF
ЕСЛИ МНЕ ПРИДЁТСЯ УСТРОЙСТВОВАТЬ АД ОДИН
I WILL, BUT Y'ALL THAT AIN'T RIGHT.
Я БУДУ, НО ВЫ ВСЕ ЭТО НЕ ПРАВО.
YEAH, IT'S TIME TO GET IT ON,
ДА, ПРИШЛО ВРЕМЯ НАЧИНАТЬ ЭТО,
AM I THE ON-LY ONE WHO
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО
WANTS TO HA-VE FU-N TO-NIGHT?
ХОЧЕТ РАЗВЕСЛЕТЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ?
GUITAR SOLO
ГИТАРА СОЛО
B-10~~~~10~~~~10~~~~~~5~~.5~~~5~~~~--------
B-10~~~~10~~~~10~~~~~~5~~.5~~~5~~~~--------
G-12^14~12^14~12^14~~~7^9~7^9~7^9~~--------
G-12^14~12^14~12^14~~~7^9~7^9~7^9~~--------
B-15~~~~15~~~~15~~~~12-11-10-9--8--7-6-5--
Б-15~~~~15~~~~15~~~~12-11-10-9--8--7-6-5--
G-17^19~17^19~17^19~14-13-12-11-10-9-8-7--
Г-17^19~17^19~17^19~14-13-12-11-10-9-8-7--
E-----0-----0-------0~0----0--------------
E-----0-----0-------0~0----0--------------
B------0-/12-0------0~0----0--------------
B------0-/12-0------0~0----0--------------
G-/12----------0-2^4----2^4--2^4^2-0~2-0~--
G-/12----------0-2^4----2^4--2^4^2-0~2-0~--
AM I THE ON-LY ONE
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ
WHO WANTS TO HAVE FUN TO-NIGHT?
КТО ХОЧЕТ РАЗВЕЛИТЬСЯ СЕГОДНЯ?
B-3~~1~3~~~3~~1~3~~~----------------------
B-3~~1~3~~~3~~1~3~~~----------------------
IS THERE AN-Y-BOD-Y OUT THERE
ЕСТЬ ТАМ КТО-НИБУДЬ?
D--2~~0~2~~~2~~0~2~~~---------------------
D--2~~0~2~~~2~~0~2~~~---------------------
0WHO WANTS TO HAVE A COLD BEER,
0КТО ХОЧЕТ ХОЛОДНОГО ПИВА,
KICK IT 'TIL THE MORN-ING LI-GHT?
ПИНАТЬ ДО УТРА?
A-----0---0-2^4~--------------------------
А -----0---0-2^4~--------------------------
E-0H2---2---------------------------------
E-0H2---2---------------------------------
IF I HAVE TO RAISE HELL ALL BY MY-SELF
ЕСЛИ МНЕ ПРИДЁТСЯ УСТРОЙСТВОВАТЬ АД ОДИН
I WILL, BUT Y'ALL THAT AIN'T RIGHT.
Я БУДУ, НО ВЫ ВСЕ ЭТО НЕ ПРАВО.
YEAH, IT'S TIME TO GET IT ON,
ДА, ПРИШЛО ВРЕМЯ НАЧИНАТЬ ЭТО,
AM I THE ON-LY ONE WHO
Я ЕДИНСТВЕННЫЙ, КТО
WANTS TO HA-VE FU-N TO-NIGHT?
ХОЧЕТ РАЗВЕСЛЕТЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ?
YEAH, COME ON COME ON
ДА, ДАВАЙТЕ, ДАВАЙТЕ
GET YOUR GOOD TIME ON
ПРОВЕДИТЕ ХОРОШЕЕ ВРЕМЯ
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT"
ПОВЕСЕЛИМСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ"
B-5~~~~~~----2----------------------------
B-5~~~~~~----2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
А-----0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
E---------------0H2--2--------------------
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT
ДАВАЙТЕ НЕМНОГО РАЗВЕСЛЕСЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
B-5~~~~~~----2----------------------------
B-5~~~~~~----2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
А-----0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
E---------------0H2--2--------------------
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT
ДАВАЙТЕ НЕМНОГО РАЗВЕСЛЕСЬСЯ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
B-5~~~~~~----2----------------------------
B-5~~~~~~----2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
А-----0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
E---------------0H2--2--------------------
LET'S HAVE A LIT-TLE FUN TO-NIGHT
ПОВЕСЕЛИМСЯ НЕМНОГО
B-5~~~~~~----2----------------------------
G-4^~6~^4~~--2----------------------------
A-------------------0--0-2^4^2-0----------
E---------------0H2--2--------------------
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
