Can't Live It Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I've been called a rambler
Nazywano mnie wędrowcem
'Cause I keep my eyes on that horizon line
Ponieważ nie spuszczam wzroku z linii horyzontu
And I've been called a gambler
I zostałem nazwany hazardzistą
'Cause I always wanna let my winnings ride
Ponieważ zawsze chcę, żeby moja wygrana płynęła
Pre Chrus:
Przed Chrusem:
ss2
ss2
I've been broke more times than I can count
Byłem spłukany więcej razy, niż mogę zliczyć
ss2
ss2
I've been stuck for days in a lonely town
Utknęłam na kilka dni w samotnym mieście
When my luck ran south
Kiedy moje szczęście uciekło na południe
Chorus:
Chór:
Hey I might be makin' me a reputation
Hej, może dzięki temu zyskam reputację
Of goin' my own way and
O pójściu własną drogą i
I can't live it down
Nie mogę tego przeżyć
Got the throttle wide open gonna live it up knowin'
Mam szeroko otwartą przepustnicę, przeżyję to wiedząc
In this life you only
W tym życiu tylko ty
Get one go around
Daj się obejść
(no chord)
(bez akordu)
And I can't live it down
I nie mogę tego przeżyć
Verse 2:
Werset 2:
There's times I've wasted money
Są chwile, kiedy marnuję pieniądze
'Cause I know that I can always make more cash
Bo wiem, że zawsze mogę zarobić więcej gotówki
But wasted time is something man
Ale strata czasu to coś, człowieku
When it's gone you can't get it back
Kiedy zniknie, nie będziesz mógł go odzyskać
Pre Chorus:
Przed refrenem:
ss2
ss2
So I'll go on burnin' up both ends
Więc będę dalej palić oba końce
'Cause I don't want a whole lot of might've-beens
Bo nie chcę całej masy potencjalnych bohaterów
Now that would be a sin
Teraz byłby to grzech
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Pre Chorus:
Przed refrenem:
ss2
ss2
Gonna live for places I ain't been
Będę żyć dla miejsc, w których nie byłem
ss2
ss2
Make a lot more good remember-whens
Stwórz o wiele więcej dobrych wspomnień, kiedy
Right up to the end
Aż do końca
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
I can't live it down
Nie mogę tego przeżyć
I can't live it down
Nie mogę tego przeżyć