Can't Live It Down Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I've been called a rambler
Mi s-a spus călător
'Cause I keep my eyes on that horizon line
Pentru că îmi țin ochii pe acea linie de orizont
And I've been called a gambler
Și am fost numit un jucător de noroc
'Cause I always wanna let my winnings ride
Pentru că mereu vreau să-mi las câștigurile să meargă
Pre Chrus:
Pre Chrus:
ss2
ss2
I've been broke more times than I can count
Am fost rupt de mai multe ori decât pot număra
ss2
ss2
I've been stuck for days in a lonely town
Am rămas blocat zile întregi într-un oraș singuratic
When my luck ran south
Când norocul meu a fugit spre sud
Chorus:
Refren:
Hey I might be makin' me a reputation
Hei, s-ar putea să-mi fac o reputație
Of goin' my own way and
Să merg pe drumul meu și
I can't live it down
Nu pot să trăiesc în jos
Got the throttle wide open gonna live it up knowin'
Am clapeta de accelerație larg deschisă, o să-l ridice știind
In this life you only
În această viață doar tu
Get one go around
Ia una in jur
(no chord)
(fara acord)
And I can't live it down
Și nu pot să trăiesc în jos
Verse 2:
Versetul 2:
There's times I've wasted money
Sunt momente când am irosit bani
'Cause I know that I can always make more cash
Pentru că știu că întotdeauna pot câștiga mai mulți bani
But wasted time is something man
Dar timpul pierdut este ceva om
When it's gone you can't get it back
Când dispare, nu o poți recupera
Pre Chorus:
Pre refren:
ss2
ss2
So I'll go on burnin' up both ends
Așa că voi continua să ard ambele capete
'Cause I don't want a whole lot of might've-beens
Pentru că nu vreau o mulțime de potențiali
Now that would be a sin
Acum ar fi un păcat
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Pre Chorus:
Pre refren:
ss2
ss2
Gonna live for places I ain't been
Voi trăi în locuri în care nu am fost
ss2
ss2
Make a lot more good remember-whens
Faceți mult mai bine amintiți-vă când
Right up to the end
Până la capăt
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
I can't live it down
Nu pot să trăiesc în jos
I can't live it down
Nu pot să trăiesc în jos