Can't Live It Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I've been called a rambler
Bana başıboş denildi
'Cause I keep my eyes on that horizon line
Çünkü gözlerimi o ufuk çizgisinde tutuyorum
And I've been called a gambler
Ve bana kumarbaz denildi
'Cause I always wanna let my winnings ride
Çünkü her zaman kazancımın sürmesine izin vermek isterim
Pre Chrus:
Chrus Öncesi:
ss2
ss2
I've been broke more times than I can count
Sayamayacağım kadar çok kez kırıldım
ss2
ss2
I've been stuck for days in a lonely town
Günlerce yalnız bir kasabada mahsur kaldım
When my luck ran south
Şansım güneye döndüğünde
Chorus:
Koro:
Hey I might be makin' me a reputation
Hey, kendime bir itibar kazandırıyor olabilirim
Of goin' my own way and
Kendi yoluma gitmekten ve
I can't live it down
Bunu yaşayamam
Got the throttle wide open gonna live it up knowin'
Gaz kelebeği sonuna kadar açık, bunu bilerek yaşayacağım
In this life you only
Bu hayatta sadece sen
Get one go around
Bir tane gezdirin
(no chord)
(akor yok)
And I can't live it down
Ve bunu yaşayamam
Verse 2:
Ayet 2:
There's times I've wasted money
Parayı boşa harcadığım zamanlar oldu
'Cause I know that I can always make more cash
Çünkü her zaman daha fazla para kazanabileceğimi biliyorum
But wasted time is something man
Ama boşa harcanan zaman önemli bir şeydir dostum
When it's gone you can't get it back
Gittiğinde geri getiremezsin
Pre Chorus:
Ön Koro:
ss2
ss2
So I'll go on burnin' up both ends
Bu yüzden her iki ucunu da yakmaya devam edeceğim
'Cause I don't want a whole lot of might've-beens
Çünkü çok fazla olabilecek şeyler istemiyorum
Now that would be a sin
Bu artık bir günah olur
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Pre Chorus:
Ön Koro:
ss2
ss2
Gonna live for places I ain't been
Gitmediğim yerler için yaşayacağım
ss2
ss2
Make a lot more good remember-whens
Çok daha iyi hatırlama zamanları yaratın
Right up to the end
Sonuna kadar
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
I can't live it down
Bunu yaşayamam
I can't live it down
Bunu yaşayamam