Never Miss Your Water Letra Traducción al Español

?Never Miss Your Water? Diesel
?¿Nunca te pierdas el agua? Diésel
Intro: Bb(bar chord - 113331), C(bar chord - 335553) X2 Oh no, no, no
Introducción: Bb (acorde de compás - 113331), C (acorde de compás - 335553) X2 Oh no, no, no
A(open chord - X02220), E(open chord - 022100), D(open chord - X00232), E(open chord - 022100) X2
La (acorde abierto - X02220), E (acorde abierto - 022100), D (acorde abierto - X00232), E (acorde abierto - 022100) X2
This same chord sequence repeats itself throughout the song. Off memory there is a
Esta misma secuencia de acordes se repite a lo largo de la canción. Fuera de la memoria hay un
violin piece in the intro and during the break of the song, it really sounds cool
pieza de violín en la introducción y durante el descanso de la canción, realmente suena genial
so it'd be a shame to miss out on it playing your guitar, so I arranged it for guitar.
así que sería una pena perderlo tocando tu guitarra, así que lo arreglé para guitarra.
You'd have to listen to it to get the timing right.
Tendrías que escucharlo para acertar en el momento adecuado.
Violin lick arranged for guitar: B--2/7--5?4?3--2--- G--4--6--3/8--6--5--3- D--4--7b---
Lick de violín arreglado para guitarra: B--2/7--5?4?3--2--- G--4--6--3/8--6--5--3- D--4--7b---
Jilly was a young girl
Jilly era una niña
Treated her like she was a friend of mine
La traté como si fuera una amiga mía.
She wanted me for a lover
Ella me quería por amante
But damn did I see it, man I was so blind
Pero maldita sea, lo vi, hombre, estaba tan ciego.
Because the grass looks greener, on the other side
Porque la hierba se ve más verde, del otro lado
Your cup runneth over 'til you're never satisfied
Tu copa se desborda hasta que nunca estés satisfecho
She was the one but I thought there was another
Ella era la indicada pero pensé que había otra.
I came out lookin' like a prodigal lover
Salí pareciendo un amante pródigo
Now I-I know that you never miss your water 'til you're dry
Ahora sé que nunca extrañarás el agua hasta que estés seco
(Never miss your water, your water 'til you're dry)
(Nunca te pierdas tu agua, tu agua hasta que estés seco)
Now I-I know that you never miss your water 'til you're dry-y-y
Ahora sé que nunca extrañarás el agua hasta que estés seco
(Never miss your water, your water 'til you're dry)
(Nunca te pierdas tu agua, tu agua hasta que estés seco)