Puke + Cry Testo Traduzione Italiana
Dinosaur Jr. - Vomita + Piangi
by Dinosaur Jr.
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: G Bm D Cmaj7 Rpt x2
INTRO: SOL Bm RE Cmaj7 Rpt x2
VERSE 1:
VERSO 1:
Trembling I thought I'd show you
Tremando ho pensato di mostrartelo
Wait tomorow please just peek at the ground
Aspetta domani, per favore, sbircia per terra
I've been achin' just to go to
Ho sofferto solo per andarci
Wherever your head's at just please bring it down
Ovunque sia la tua testa, per favore abbassala
VERSE 2:
VERSO 2:
Things I'd like to show you, but you don't even know you
Cose che vorrei mostrarti, ma tu non ti conosci nemmeno
Do ya girl?
Davvero, ragazza?
I need to feel your angle, this thing don't wanna mangle
Ho bisogno di sentire il tuo punto di vista, questa cosa non vuole essere distrutta
Answer me girl
Rispondimi ragazza
VERSE 3:
VERSO 3:
Take your pick, you pick the bark off
Fai la tua scelta, togli la corteccia
Stop stewin', we need ya back, turn something around
Smettila di stufare, abbiamo bisogno di te, cambia qualcosa
Thing's evolvin' it's not far off
La cosa si sta evolvendo, non è lontano
Then every one will puke and cry, please come down
Poi tutti vomiteranno e piangeranno, per favore scendete
CHORUS:
CORO:
Come on down, come on down, come on down Rpt x2
Vieni giù, vieni giù, vieni giù Rpt x2
VERSE 4:
VERSO 4:
Things I'd like to show you, but you dont even know you
Cose che vorrei mostrarti, ma tu non ti conosci nemmeno
Do you girl?
E tu, ragazza?
Sift through all your feelin', your not the one who's peelin'
Setaccia tutti i tuoi sentimenti, non sei tu quello che si sta staccando
It off girl
È fuori, ragazza
It's creepin' over your paw, now can you keep it, back off
Si sta insinuando sulla tua zampa, ora puoi tenerlo, fai marcia indietro
Time to wait girl
È ora di aspettare, ragazza
I need to feel your angle, this thing don't wanna mangle
Ho bisogno di sentire il tuo punto di vista, questa cosa non vuole essere distrutta
Answer me girl
Rispondimi ragazza
VERSE 5:
VERSO 5:
Don't do it, give in this time
Non farlo, arrenditi questa volta
Because without it things will start goin' down
Perché senza di essa le cose inizieranno ad andare male
I try to stop you cause I know why
Cerco di fermarti perché so il perché
You've been smilin' lately, dancin' around
Ultimamente hai sorriso e balli in giro
CHORUS:
CORO:
Come on down, come on down, come on down Rpt x2
Vieni giù, vieni giù, vieni giù Rpt x2
VERSE 6:
VERSO 6:
Things I'd like to show you, but you dont even know you
Cose che vorrei mostrarti, ma tu non ti conosci nemmeno
Do you girl?
E tu, ragazza?
There's things you've gotta do here, we juggled things too near
Ci sono cose che devi fare qui, ci siamo destreggiati troppo da vicino
let'em go girl
lasciamoli andare, ragazza
Sift through all your feelin', your not the one who's peelin'
Setaccia tutti i tuoi sentimenti, non sei tu quello che si sta staccando
It off girl
È fuori, ragazza
It's so thick and twisted, please come help me fix it
È così spesso e contorto, per favore vieni ad aiutarmi a sistemarlo
Snap out of it girl
Scappa, ragazza
CHORUS: Rpt x4
CORO: Rpt x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
