Abraham, Martin and John Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Has anybody here seen my old friend Abraham,
Burada eski dostum Abraham'ı gören var mı?
Can you tell me where he's gone?
Nereye gittiğini bana söyleyebilir misin?
He freed a lotta people, but it seems the good die young
Pek çok insanı serbest bıraktı ama öyle görünüyor ki iyiler genç ölür
I just looked around and he's gone.
Etrafıma baktım ve gitmiş.
(horns break between verses except prior to "Martin" verse ... D G D)
("Martin" ayetinin öncesi hariç, ayetler arasında boynuzlar kırılır ... D G D)
Has anybody here seen my old friend John,
Burada eski dostum John'u gören var mı?
Can you tell me where he's gone?
Nereye gittiğini bana söyleyebilir misin?
He freed a lotta people, but it seems the good die young
Pek çok insanı serbest bıraktı ama öyle görünüyor ki iyiler genç ölür
I just looked around and he's gone.
Etrafıma baktım ve gitmiş.
(organ break, gospel sounding,chords D Bm A F#m Em G D)
(org molası, gospel sesi, akorlar D Bm A F#m Em G D)
Has anybody here seen my old friend Martin,
Burada eski dostum Martin'i gören var mı?
Can you tell me where he's gone?
Nereye gittiğini bana söyleyebilir misin?
He freed a lotta people, but it seems the good die young
Pek çok insanı serbest bıraktı ama öyle görünüyor ki iyiler genç ölür
But I just looked around and he's gone .
Ama etrafıma baktım ve o gitmiş.
(immediately to bridge:)
(hemen köprüye :)
Didn't you love the things they stood for?
Onların temsil ettiği şeyleri sevmedin mi?
Didn't they try to find some good in you and me ?
Sende ve bende bir iyilik bulmaya çalışmadılar mı?
And we'll be free,
Ve özgür olacağız
Someday soon it's gonna be one day.
Yakında bir gün, bir gün olacak.
Has anybody here seen my old friend Bobby,
Burada eski dostum Bobby'yi gören var mı?
Can you tell me where he's gone?
Nereye gittiğini bana söyleyebilir misin?
I thought I saw him walkin' up over a hill
Onu bir tepenin üzerinde yürürken gördüğümü sandım
With Abraham, Martin and John
Abraham, Martin ve John'la