Anyone Who Had a Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Anyone who ever loved could look at me
Iedereen die ooit liefhad, kon naar mij kijken
And know that I love you
En weet dat ik van je hou
Anyone who ever dreamed could look at me
Iedereen die ooit droomde, kon naar mij kijken
And know I dream of you
En weet dat ik van je droom
Knowing I love you so
Wetende dat ik zoveel van je hou
Chorus:
refrein:
(So) Anyone who had a heart
(Dus) Iedereen die een hart had
Would take me in his arms and love me, too
Zou mij in zijn armen nemen en ook van mij houden
You couldn't really have a heart and hurt me
Je kon niet echt een hart hebben en mij pijn doen
3: to coda
3: naar coda
Like you hurt me and be so untrue
Alsof je me pijn hebt gedaan en zo onwaar bent
What am I to do
Wat moet ik doen
Verse 2:
Vers 2:
Every time you go away, I always say
Elke keer als je weggaat, zeg ik altijd
This time it's goodbye, dear
Deze keer is het afscheid, lieverd
Loving you the way I do
Ik hou van je zoals ik dat doe
I take you back, without you I'd die dear
Ik neem je terug, zonder jou zou ik sterven, lieverd
Knowing I love you so
Wetende dat ik zoveel van je hou
repeat chorus
herhaal refrein
repeat verse with sax solo over first four lines
herhaal couplet met saxsolo over de eerste vier regels
repeat chorus, to coda as indicated
herhaal refrein, naar coda zoals aangegeven
repeat to fade
herhaal om te vervagen
Coda :
Code:
Anyone who had a heart would love me too
Iedereen met een hart zou ook van mij houden
Anyone who had a heart would surely take me
Iedereen met een hart zou mij zeker meenemen
maj7
maj7
In his arms and al....ways love me
In zijn armen en altijd... hou van me
Why won't you
Waarom wil je niet
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- nog een geweldige jaren 60-tab van Andrew Rogers