Anyone Who Had a Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dionne Warwick - Każdy, kto miał serce
Dionne Warwick - Anyone Who Had a Heart tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Anyone who ever loved could look at me
Każdy, kto kiedykolwiek kochał, mógł na mnie spojrzeć
And know that I love you
I wiedz, że cię kocham
Anyone who ever dreamed could look at me
Każdy, kto kiedykolwiek marzył, mógł na mnie spojrzeć
And know I dream of you
I wiedz, że śnię o Tobie
Knowing I love you so
Wiedząc, że tak cię kocham
Chorus:
Chór:
(So) Anyone who had a heart
(Więc) Każdy, kto miał serce
Would take me in his arms and love me, too
Wziąłby mnie w ramiona i też by mnie pokochał
You couldn't really have a heart and hurt me
Nie mogłeś naprawdę mieć serca i mnie zranić
3: to coda
3: do kody
Like you hurt me and be so untrue
Jakbyś mnie zranił i był tak nieprawdziwy
What am I to do
Co mam zrobić
Verse 2:
Werset 2:
Every time you go away, I always say
Za każdym razem, gdy odchodzisz, zawsze to mówię
This time it's goodbye, dear
Tym razem to pożegnanie, kochanie
Loving you the way I do
Kocham Cię tak jak to robię
I take you back, without you I'd die dear
Przyjmę cię z powrotem, bez ciebie umarłbym, kochanie
Knowing I love you so
Wiedząc, że tak cię kocham
repeat chorus
powtórz refren
repeat verse with sax solo over first four lines
powtórz zwrotkę solo na saksofonie w pierwszych czterech linijkach
repeat chorus, to coda as indicated
powtórz refren do kody, jak wskazano
repeat to fade
powtórz, aby zaniknąć
Coda :
Kod:
Anyone who had a heart would love me too
Każdy, kto miałby serce, też by mnie pokochał
Anyone who had a heart would surely take me
Każdy, kto ma serce, na pewno mnie przyjmie
maj7
maj7
In his arms and al....ways love me
W jego ramionach i zawsze... kochaj mnie
Why won't you
Dlaczego tego nie zrobisz
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
