Anyone Who Had a Heart Текст Песни Перевод на Русский

Anyone who ever loved could look at me
Любой, кто когда-либо любил, мог посмотреть на меня.
And know that I love you
И знай, что я люблю тебя
Anyone who ever dreamed could look at me
Любой, кто когда-либо мечтал, мог посмотреть на меня.
And know I dream of you
И знай, я мечтаю о тебе
Knowing I love you so
Зная, что я так тебя люблю
Chorus:
Припев:
(So) Anyone who had a heart
(Итак) Любой, у кого было сердце
Would take me in his arms and love me, too
Взял бы меня на руки и тоже полюбил бы.
You couldn't really have a heart and hurt me
У тебя не могло быть сердца и ты причинил мне боль.
3: to coda
3: кодировать
Like you hurt me and be so untrue
Как будто ты причинил мне боль и был таким неверным
What am I to do
Что мне делать?
Verse 2:
Стих 2:
Every time you go away, I always say
Каждый раз, когда ты уходишь, я всегда говорю
This time it's goodbye, dear
На этот раз прощай, дорогая
Loving you the way I do
Люблю тебя так, как я
I take you back, without you I'd die dear
Я беру тебя обратно, без тебя я бы умер, дорогая
Knowing I love you so
Зная, что я так тебя люблю
repeat chorus
повторить припев
repeat verse with sax solo over first four lines
повторить куплет с соло на саксофоне в течение первых четырех строк
repeat chorus, to coda as indicated
повторить припев до коды, как указано
repeat to fade
повторять, чтобы исчезнуть
Coda :
Кода:
Anyone who had a heart would love me too
Любой, у кого было сердце, тоже любил бы меня.
Anyone who had a heart would surely take me
Любой, у кого было сердце, наверняка взял бы меня.
maj7
май7
In his arms and al....ways love me
В его объятиях и всегда...люби меня.
Why won't you
Почему ты не хочешь
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.