Brothers In Arms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From URBAN JOSEP DESOUZA Jul 22 '94 at 12:06 am -240
URBAN JOSEP DESOUZA'dan 22 Temmuz '94, 12:06 -240
Return-Path:
Dönüş Yolu:
Date: Fri, 22 Jul 1994 00:06:58 -0400
Tarih: Cum, 22 Temmuz 1994 00:06:58 -0400
To: guitar@nevada.edu
Kime: gitar@nevada.edu
BROTHERS IN ARMS
SİLAH KARDEŞLERİ
BY
TARAFINDAN
DIRE STRAITS
DERİN BOĞAZLAR
Key: G#m..organ and effects/bass
Anahtar: G#m..organ ve efektler/bas
G#m / E / G#m / E / C#m.....(bass/keybd)
G#m / E / G#m / E / C#m.....(bas/keybd)
These mist covered mountains
Bu sis kaplı dağlar
Are home now for me
şimdi benim için evdeler
But my home is the low lands
Ama benim evim alçak topraklardır
And always will be
Ve her zaman olacak
Someday you'll return to
Bir gün geri döneceksin
Your valley and your farms
Vadiniz ve çiftlikleriniz
And you'll no longer burn
Ve artık yanmayacaksın
s
s
To brothers in arms
Silah arkadaşlarına
G: G#m / E / G#m / E
G: G#m / E / G#m / E
Through these fields of destruction
Bu yıkım alanları sayesinde
Baptisms of fire
Ateş vaftizleri
I've watched all your suffering
Bütün acılarını izledim
. E F#sus4 F#
. E F#sus4 F#
As the battles raged higher
Savaşlar şiddetlendikçe
And though they did hurt me so bad
Ve beni çok kötü incitmelerine rağmen
In the fear and alarm
Korku ve alarm içinde
You did not desert me
Beni yalnız bırakmadın
My brothers in arms
Silah arkadaşlarım
G: G#m / E / C#m / E / G#m / E / C#m / C#m -E-F#/ G#m sus2 etc
G: G#m / E / C#m / E / G#m / E / C#m / C#m -E-F#/ G#m sus2 vb.
There's so many different worlds
O kadar farklı dünyalar var ki
So many different suns
Pek çok farklı güneş
And we have just one world
Ve sadece bir dünyamız var
But we live in different ones
Ama farklı yerlerde yaşıyoruz
G: G#m / E / C#m / E / G#m / E / C#m / C#m -E-F#/ G#m sus2 etc
G: G#m / E / C#m / E / G#m / E / C#m / C#m -E-F#/ G#m sus2 vb.
Now the sun's gone to hell
Şimdi güneş cehenneme gitti
And the moon's riding high
Ve ay yükseliyor
Let me bid your farewell
İzin ver sana veda edeyim
Everyman has to die
Herkes ölmek zorunda
But its written in the starlight
Ama yıldız ışığında yazılmış
ANd every line on your palm
VE avucunun her satırı
We're fools to make war
Biz savaş yapacak kadar aptalız
On our brothers in arms
Silah arkadaşlarımız hakkında
: G#m / E / C#m / E
: G#m / E / C#m / E
: G#m / E / C#m / E-F#
: G#m / E / C#m / E-F#
: G#m / E / C#m / E
: G#m / E / C#m / E
: G#m / E / C#m / E-F# etc
: G#m / E / C#m / E-F# vb.
fade.
solması.