Hard Times كلمات أغنية ترجمة عربية

http://en.wikipedia.org/wiki/Dirtie_Blonde
http://en.wikipedia.org/wiki/Dirtie_Blonde
www.dirtieblonde.com/
www.dirtieblonde.com/
OMG NO1 tabbed dirtie blonde yet so this is the first one! i love this song so listen to it.!!
OMG NO1 تم تصنيفه على أنه أشقر قذر ولكن هذا هو الأول! أحب هذه الأغنية فاستمع إليها.!!
A Bm G A ** do this the whole way through until the bridge.
A Bm G A ** افعل هذا طوال الطريق حتى الجسر.
The same old story
نفس القصة القديمة
A girl meets a boy
فتاة تلتقي بشاب
And they fall in love too fast
ويقعون في الحب بسرعة كبيرة
But there's nobody
ولكن لا يوجد أحد
Who can reason with you
من يستطيع أن يعقل معك
Before that sensation comes to pass
قبل أن يأتي هذا الإحساس
And you say you're in for the long haul
وأنت تقول أنك في المدى الطويل
But your action's provin' otherwise
لكن أفعالك تثبت خلاف ذلك
Boy, you don't have a leg to stand on
يا فتى، ليس لديك ساق لتقف عليها
It's the same shit every time
إنه نفس القرف في كل مرة
We've been havin' hard times
لقد مررنا بأوقات عصيبة
Livin' off the old times
العيش خارج العصور القديمة
Make believin' everything is fine
اجعل الإيمان بأن كل شيء على ما يرام
Yeah, we've been havin' hard times
- نعم، لقد مررنا بأوقات عصيبة
But I think it's 'bout time
لكنني أعتقد أن الوقت قد حان
That we make a change and do it right
أن نقوم بالتغيير ونفعله بشكل صحيح
Bridge:
الجسر:
Baby, I've been tryin' to be patient
حبيبتي، لقد كنت أحاول التحلي بالصبر
But it's getting kind of hard
لكن الأمر أصبح صعبًا نوعًا ما
Because you're makin' me pick up the slack
لأنك تجعلني أتحمل الركود
And you've been good at lovin' me
وكنت جيدًا في حبي
But there is more that goes into it
ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك
Than just all of that
من كل ذلك فقط
You've been havin' hard times
لقد كنت تمر بأوقات عصيبة
But I think it's about time
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان
That we make a change and do it right
أن نقوم بالتغيير ونفعله بشكل صحيح