Hard Times Текст Песни Перевод на Русский

http://en.wikipedia.org/wiki/Dirtie_Blonde
http://en.wikipedia.org/wiki/Dirtie_Blonde
www.dirtieblonde.com/
www.dirtieblonde.com/
OMG NO1 tabbed dirtie blonde yet so this is the first one! i love this song so listen to it.!!
OMG NO1 еще с вкладкой «грязная блондинка», так что это первый! я люблю эту песню, так что слушай ее.!!
A Bm G A ** do this the whole way through until the bridge.
A Bm G A** делайте это до самого моста.
The same old story
Та же старая история
A girl meets a boy
Девушка встречает парня
And they fall in love too fast
И они влюбляются слишком быстро
But there's nobody
Но нет никого
Who can reason with you
Кто может рассуждать с тобой
Before that sensation comes to pass
Прежде чем это ощущение произойдет
And you say you're in for the long haul
И ты говоришь, что тебя ждет долгий путь
But your action's provin' otherwise
Но твои действия доказывают обратное
Boy, you don't have a leg to stand on
Мальчик, у тебя нет ноги, на которой можно стоять.
It's the same shit every time
Это одно и то же дерьмо каждый раз
We've been havin' hard times
У нас были тяжелые времена
Livin' off the old times
Живу по старым временам
Make believin' everything is fine
Верь, что все в порядке
Yeah, we've been havin' hard times
Да, у нас были тяжелые времена
But I think it's 'bout time
Но я думаю, что пришло время
That we make a change and do it right
Что мы вносим изменения и делаем это правильно
Bridge:
Мост:
Baby, I've been tryin' to be patient
Детка, я пытался быть терпеливым
But it's getting kind of hard
Но это становится тяжело
Because you're makin' me pick up the slack
Потому что ты заставляешь меня компенсировать слабину
And you've been good at lovin' me
И ты хорошо меня любишь
But there is more that goes into it
Но есть еще кое-что, что входит в это.
Than just all of that
Чем все это
You've been havin' hard times
У тебя были тяжелые времена
But I think it's about time
Но я думаю, что пришло время
That we make a change and do it right
Что мы вносим изменения и делаем это правильно