Blood on My Shoes كلمات أغنية ترجمة عربية

Really easy to play it, enjoy!
من السهل حقًا لعبها، استمتع بها!
You look smart but that's not enough,
تبدو ذكيًا لكن هذا ليس كافيًا،
You need a course in attitude, nobody's fussed
أنت بحاجة إلى دورة في السلوك، فلا أحد يثير قلقه
You can spend all your days planning what to buy
يمكنك قضاء كل أيامك في التخطيط لما ستشتريه
Than the signs all spin around,
من العلامات كلها تدور حولها،
You'll pay your debts in time
سوف تسدد ديونك في الوقت المناسب
You wanna shake, shake, shake to fit in all that much
تريد أن تهتز، تهز، تهز لتناسب كل هذا القدر
There seems to be holes in everything,
يبدو أن هناك ثقوبًا في كل شيء،
These cold hands touch, and we'll take, take, take
تتلامس هذه الأيدي الباردة، وسنأخذ، نأخذ، نأخذ
and swallow the whole way down, we may fall forever
وابتلاع الطريق كله إلى الأسفل، قد نسقط إلى الأبد
But we won't fall down...
لكننا لن نسقط..
Cuz' we go la la la la la la whoaaa
لأننا نذهب لا لا لا لا لا هواا
And it's on
وهو قيد التشغيل
There's blood on my shoes (nobody knows)
هناك دم على حذائي (لا أحد يعرف)
Because of you (where did you go?)
بسببك (أين ذهبت؟)
Where did you go? (nobody knows)
أين ذهبت؟ (لا أحد يعرف)
Where did you go?
أين ذهبت؟
Em (and so on...)
م (وهكذا ...)
You're pretty, so pretty,
أنتِ جميلة، جميلة جدًا،
So long as somebody loves you, leave us alone,
طالما أن هناك من يحبك، اتركنا وشأننا،
All the rich, get richer, but still they cry,
كل الأغنياء يزدادون ثراءً، لكنهم ما زالوا يبكون،
They say the city is after us,
يقولون أن المدينة تلاحقنا
But we don't know why.
لكننا لا نعرف السبب.
Profound is the debt, the debt you owe
عميق هو الدين، الدين الذي تدين به
You owe it to sorrow, to sorrow you owe
أنت مدين للحزن، للحزن مدين لك
For one downmanship is all you've ever known
إن التواضع هو كل ما عرفته على الإطلاق
You go to clamour for the glamour, it's never your own
أنت تطالب بالسحر، فهو ليس ملكك أبدًا
So long...
طويلا...
There's blood on my shoes (nobody knows)
هناك دم على حذائي (لا أحد يعرف)
Because of you (where did you go?)
بسببك (أين ذهبت؟)
Where did you go? (nobody knows)
أين ذهبت؟ (لا أحد يعرف)
Where did you go?
أين ذهبت؟
With our cockeyed wistful vision our obliviance
برؤيتنا الحزينة غفلتنا
Through all the hell we raised,
من خلال كل الجحيم الذي رفعناه،
Maybe is how it should stay,
ربما هكذا يجب أن يبقى،
When we don't feel change or pain, or ache or lust
عندما لا نشعر بالتغيير أو الألم أو الألم أو الشهوة
You go to reach for the sedative, but is never enough
تذهب للحصول على المهدئ، لكن هذا لا يكفي أبدًا
for a fake, fake spirit and a masquerade
من أجل روح زائفة ومزيفة وحفلة تنكرية
We have so many colors, but still we dwell in the shade,
لدينا الكثير من الألوان، ولكننا لا نزال نسكن في الظل،
I play the pugilist, the apathist in so many ways
ألعب دور الملاكم، اللامبالي بعدة طرق
Is always tomorrow or never, forever on a day...
هل يكون دائمًا غدًا أو أبدًا، إلى الأبد في يوم واحد...
So long...
طويلا...
There's blood on my shoes (nobody knows)
هناك دم على حذائي (لا أحد يعرف)
Because of you (where did you go?)
بسببك (أين ذهبت؟)
Where did you go? (nobody knows)
أين ذهبت؟ (لا أحد يعرف)
Where did you go?
أين ذهبت؟