Blood on My Shoes Versuri Traducere în Română

Really easy to play it, enjoy!
Foarte ușor de jucat, bucurați-vă!
You look smart but that's not enough,
Arăți inteligent, dar asta nu este suficient,
You need a course in attitude, nobody's fussed
Ai nevoie de un curs de atitudine, nimeni nu e agitat
You can spend all your days planning what to buy
Îți poți petrece toate zilele planificând ce să cumperi
Than the signs all spin around,
decât semnele se învârt toate,
You'll pay your debts in time
Îți vei plăti datoriile la timp
You wanna shake, shake, shake to fit in all that much
Vrei să treci, să treci, să treci pentru a se potrivi atât de mult
There seems to be holes in everything,
Se pare că există găuri în toate,
These cold hands touch, and we'll take, take, take
Aceste mâini reci se ating, iar noi vom lua, luăm, luăm
and swallow the whole way down, we may fall forever
și înghiți tot drumul, s-ar putea să cădem pentru totdeauna
But we won't fall down...
Dar nu vom cădea...
Cuz' we go la la la la la la whoaaa
Cuz' we go la la la la la la whoaaa
And it's on
Și este pornit
There's blood on my shoes (nobody knows)
Am sânge pe pantofii mei (nimeni nu știe)
Because of you (where did you go?)
Din cauza ta (unde te-ai dus?)
Where did you go? (nobody knows)
Unde te-ai dus? (nimeni nu știe)
Where did you go?
Unde te-ai dus?
Em (and so on...)
Em (și așa mai departe...)
You're pretty, so pretty,
Ești drăguță, atât de frumoasă,
So long as somebody loves you, leave us alone,
Atâta timp cât cineva te iubește, lasă-ne în pace,
All the rich, get richer, but still they cry,
Toți cei bogați, devin mai bogați, dar totuși plâng,
They say the city is after us,
Se spune că orașul este după noi,
But we don't know why.
Dar nu știm de ce.
Profound is the debt, the debt you owe
Profunda este datoria, datoria pe care o ai
You owe it to sorrow, to sorrow you owe
Îi datorezi tristeții, durerii îi datorezi
For one downmanship is all you've ever known
Căci o singură degradare este tot ce ai cunoscut vreodată
You go to clamour for the glamour, it's never your own
Te duci la strigăte pentru farmec, nu este niciodată al tău
So long...
Atât de mult...
There's blood on my shoes (nobody knows)
Am sânge pe pantofii mei (nimeni nu știe)
Because of you (where did you go?)
Din cauza ta (unde te-ai dus?)
Where did you go? (nobody knows)
Unde te-ai dus? (nimeni nu știe)
Where did you go?
Unde te-ai dus?
With our cockeyed wistful vision our obliviance
Cu viziunea noastră plină de tristețe, uitarea noastră
Through all the hell we raised,
Prin tot iadul pe care l-am crescut,
Maybe is how it should stay,
Poate așa ar trebui să rămână,
When we don't feel change or pain, or ache or lust
Când nu simțim schimbare sau durere, sau durere sau poftă
You go to reach for the sedative, but is never enough
Te duci să iei un sedativ, dar nu este niciodată suficient
for a fake, fake spirit and a masquerade
pentru un spirit fals, fals și o mascarada
We have so many colors, but still we dwell in the shade,
Avem atât de multe culori, dar totuși locuim la umbră,
I play the pugilist, the apathist in so many ways
Eu joc pugilistul, apatistul în atâtea feluri
Is always tomorrow or never, forever on a day...
Este întotdeauna mâine sau niciodată, pentru totdeauna într-o zi...
So long...
Atât de mult...
There's blood on my shoes (nobody knows)
Am sânge pe pantofii mei (nimeni nu știe)
Because of you (where did you go?)
Din cauza ta (unde te-ai dus?)
Where did you go? (nobody knows)
Unde te-ai dus? (nimeni nu știe)
Where did you go?
Unde te-ai dus?