Truth Begins كلمات أغنية ترجمة عربية

Dirty Pretty Things
أشياء جميلة قذرة
Truth Begins
الحقيقة تبدأ
Barat/Rossomando/Hammond/Powell
بارات/روسوماندو/هاموند/باول
Guitar 1: Carl Barat (Carl) Lead Acoustic
الغيتار 1: كارل بارات (كارل) يؤدي الصوتية
Guitar 2: Anthony Rossomando (Stan) Lead Electric
الجيتار 2: أنتوني روسوماندو (ستان) الرصاص الكهربائي
Intro:
مقدمة:
Carl:
كارل:
Stan:
ستان:
Verse 1:
الآية 1:
Carl:
كارل:
This is where the truth... tear drops glance the sallow...
هنا الحقيقة...قطرات الدموع تلمح اللون الشاحب...
you lose your will and... mine.
تفقد إرادتك و... إرادتي.
the westway walls so... reflects the words we...
جدران الطريق الغربي لذا... تعكس الكلمات التي...
by the bottles end we... time...
بنهاية القوارير نحن... الزمن...
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Carl:
كارل:
what you wants... me, who twist most... see... *
ماذا تريد...أنا الذي أكثر من يلف...أرى...*
whoah oh.
واه أوه.
Stan:
ستان:
Chorus:
جوقة:
Carl:
كارل:
*so sow... kid.. clout...about... will... tomorrow.
*فزرع... طفلاً.. نفوذاً...حول...سوف...غداً.
look... parapet...bums...forget... we... beg... borrow.
أنظر... حاجز...متشردون...ننسى... نحن... نتوسل... نستعير.
Stan:
ستان:
Verse 2:
الآية 2:
Carl:
كارل:
well you said... embolden me against...
حسنًا، لقد قلت... شجعني على...
fear and doubt I... be.
الخوف والشك أنا... أكون.
so now I'm strung... and a hum-drum day...
والآن أنا متوتر... ويوم طنين الطبل...
now theres a wreath... heart.
الآن هناك إكليل من الزهور... قلب.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Carl:
كارل:
what you wants... forget you... and leave... *
ما شئت... أنساك... وأرحل... *
whoah oh.
واه أوه.
Stan:
ستان:
Chorus:
جوقة:
Carl:
كارل:
*so sow... kid.. doubt...it out... will... tomorrow.
* لذا ازرع... يا طفل.. شك... في الأمر... سوف... غدًا.
for all..friends... met... love... just... on... tomorrow.
لجميع.. الأصدقاء... التقينا... الحب... فقط... في... الغد.
Stan:
ستان:
Bridge:
الجسر:
Carl:
كارل:
So heres to now...
إذن إليك الآن...
hearts we tried... fabric never...
قلوب جربناها...قماش أبداً...
and someday when...
و يوما ما عندما...
cold theres a sentence... put it on...
بارد هناك جملة ... ضعها ...
Stan:
ستان:
Break:
استراحة:
Carl:
كارل:
ah.... ah.... ah.... ah...
اه.... اه.... اه.... اه...
ah.... ah.... ah.... ah...
اه.... اه.... اه.... اه...
Verse 3:
الآية 3:
Carl:
كارل:
so now I move... in it wouldn't hurt...
والآن أتحرك...فذلك لن يضر...
try and win dont forget... to be.
حاول واربح ولا تنسى... أن تكون.
Stan:
ستان:
A-15b-15b-13b-|
أ-15ب-15ب-13ب-|
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Carl:
كارل:
what you wants... I bet you can't... take it...
ماذا تريد...أراهن أنك لا تستطيع...خذه...
whoah oh.
واه أوه.
B-11-11-11--10h11-11---8--8--8--8----8--8----6-6-6-6-6-6-6-6---1-|
ب-11-11-11--10h11-11---8--8--8--8----8--8----6-6-6-6-6-6-6-6---1-|
Chorus:
جوقة:
Carl:
كارل:
so sow... kid.. clout...about... will... tomorrow.
فازرع... طفلاً.. نفوذاً... حول... سوف... غداً.
for all..friends... met... die...just... for... tomorrow.
لكل.. الأصدقاء... التقوا... يموتوا... فقط... من أجل... الغد.
so sow... kid.. clout...about... will... tomorrow.
فازرع... طفلاً.. نفوذاً... حول... سوف... غداً.
for all..friends... met... die...just... for... tomorrow.
لكل.. الأصدقاء... التقوا... يموتوا... فقط... من أجل... الغد.
Stan:
ستان:
Outro:
الخاتمة:
Carl:
كارل:
Stan:
ستان:
Verse 4:
الآية 4:
Carl:
كارل:
This is where the truth... there more than 7 deadly...
هنا الحقيقة... هناك أكثر من 7 قاتلات...
and even then I may have... mind.
وحتى ذلك الحين قد يكون لدي... مانع.