Truth Begins Текст Песни Перевод на Русский

Dirty Pretty Things
Грязные красивые вещи
Truth Begins
Истина начинается
Barat/Rossomando/Hammond/Powell
Барат/Россомандо/Хэммонд/Пауэлл
Guitar 1: Carl Barat (Carl) Lead Acoustic
Гитара 1: Карл Барат (Карл) Ведущий акустик
Guitar 2: Anthony Rossomando (Stan) Lead Electric
Гитара 2: Энтони Россомандо (Стэн) Lead Electric
Intro:
Введение:
Carl:
Карл:
Stan:
Стэн:
Verse 1:
Стих 1:
Carl:
Карл:
This is where the truth... tear drops glance the sallow...
Вот где истина... слезинки блестят желтоватым взглядом...
you lose your will and... mine.
ты теряешь свою волю и... мою.
the westway walls so... reflects the words we...
стены Вествея так... отражают слова, которые мы...
by the bottles end we... time...
когда бутылки закончатся, мы... время...
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Carl:
Карл:
what you wants... me, who twist most... see... *
чего ты хочешь... меня, которая больше всего извращается... видишь... *
whoah oh.
эй ох.
Stan:
Стэн:
Chorus:
Припев:
Carl:
Карл:
*so sow... kid.. clout...about... will... tomorrow.
*так сеять... малыш.. влияние... о... будет... завтра.
look... parapet...bums...forget... we... beg... borrow.
смотри... парапет... бомжи... забудь... мы... умоляем... одолжить.
Stan:
Стэн:
Verse 2:
Стих 2:
Carl:
Карл:
well you said... embolden me against...
ну, ты сказал... подбадривай меня против...
fear and doubt I... be.
боюсь и сомневаюсь, что я... буду.
so now I'm strung... and a hum-drum day...
так что теперь я натянут... и день барабанного гула...
now theres a wreath... heart.
теперь есть венок... сердце.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Carl:
Карл:
what you wants... forget you... and leave... *
чего ты хочешь... забыть тебя... и уйти... *
whoah oh.
эй ох.
Stan:
Стэн:
Chorus:
Припев:
Carl:
Карл:
*so sow... kid.. doubt...it out... will... tomorrow.
*так что сейте... малыш.. сомневаюсь... это... будет... завтра.
for all..friends... met... love... just... on... tomorrow.
для всех..друзей...встретились...люблю...просто...на...завтра.
Stan:
Стэн:
Bridge:
Мост:
Carl:
Карл:
So heres to now...
Итак, вот и сейчас...
hearts we tried... fabric never...
сердечки мы пробовали... ткань ни разу...
and someday when...
и когда-нибудь, когда...
cold theres a sentence... put it on...
холодно, это предложение... надень его...
Stan:
Стэн:
Break:
Перерыв:
Carl:
Карл:
ah.... ah.... ah.... ah...
ах.... ах.... ах.... ах...
ah.... ah.... ah.... ah...
ах.... ах.... ах.... ах...
Verse 3:
Стих 3:
Carl:
Карл:
so now I move... in it wouldn't hurt...
так что теперь я переезжаю... туда не помешало бы...
try and win dont forget... to be.
попытайся победить, не забудь... быть.
Stan:
Стэн:
A-15b-15b-13b-|
А-15б-15б-13б-|
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Carl:
Карл:
what you wants... I bet you can't... take it...
то, что ты хочешь... Держу пари, ты не сможешь... взять это...
whoah oh.
эй ох.
B-11-11-11--10h11-11---8--8--8--8----8--8----6-6-6-6-6-6-6-6---1-|
Б-11-11-11--10х11-11---8--8--8--8----8--8----6-6-6-6-6-6-6-6---1-|
Chorus:
Припев:
Carl:
Карл:
so sow... kid.. clout...about... will... tomorrow.
так что сейте... пацан.. влияние... о... будет... завтра.
for all..friends... met... die...just... for... tomorrow.
для всех..друзей...встретились...умереть...просто...на...завтра.
so sow... kid.. clout...about... will... tomorrow.
так что сейте... пацан.. влияние... о... будет... завтра.
for all..friends... met... die...just... for... tomorrow.
для всех..друзей...встретились...умереть...просто...на...завтра.
Stan:
Стэн:
Outro:
Аутро:
Carl:
Карл:
Stan:
Стэн:
Verse 4:
Стих 4:
Carl:
Карл:
This is where the truth... there more than 7 deadly...
Вот где правда... там более 7 смертоносных...
and even then I may have... mind.
и даже тогда у меня может быть... разум.