Back to the Wall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

[Intro}
[Wprowadzenie}
We are living in desperate times
Żyjemy w rozpaczliwych czasach
These are desperate times my dear
To desperackie czasy, moja droga
There's no way out of here
Nie ma stąd wyjścia
There's no way out I fear
Obawiam się, że nie ma wyjścia
I've been holding back all my tears
Powstrzymywałam wszystkie łzy
Just so the pressure don't show
Żeby nie było widać ciśnienia
Like a time bomb ticking away
Jak tykająca bomba zegarowa
I might blow up some day
Może pewnego dnia wybuchnę
Pre horus
Przed Horusem
Don't push, don't shove
Nie pchaj, nie pchaj
You better watch what you do
Lepiej uważaj, co robisz
horus:
Horus:
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything at all
Mógłbym w ogóle zrobić wszystko
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might take any chance at all
Może w ogóle wykorzystam każdą szansę
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything
Mógłbym zrobić wszystko
You've got the upper hand
Masz przewagę
Well I've got nothing to lose
Cóż, nie mam nic do stracenia
When I'm trapped in a corner like this
Kiedy jestem uwięziony w takim kącie
I might light the fuse
Mógłbym zapalić bezpiecznik
There's no way out of here
Nie ma stąd wyjścia
There's no way out my dear
Nie ma wyjścia, kochanie
Pre horus
Przed Horusem
Don't push, don't shove
Nie pchaj, nie pchaj
You better watch what you do
Lepiej uważaj, co robisz
horus:
Horus:
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything at all
Mógłbym w ogóle zrobić wszystko
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might take any chance at all
Może w ogóle wykorzystam każdą szansę
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything, anything
Mógłbym zrobić wszystko, cokolwiek
Pre horus
Przed Horusem
Don't push me too far
Nie popychaj mnie za daleko
You better run for your life
Lepiej uciekaj, żeby ratować życie
horus:
Horus:
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything at all
Mógłbym w ogóle zrobić wszystko
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might take any chance at all
Może w ogóle wykorzystam każdą szansę
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything
Mógłbym zrobić wszystko
When my back's to the wall
Kiedy jestem oparty plecami o ścianę
I might do anything at all
Mógłbym w ogóle zrobić wszystko
I've got nothing to lose
Nie mam nic do stracenia
I might light a fuse
Mógłbym zapalić bezpiecznik
I've got nothing to lose
Nie mam nic do stracenia
I might light a fuse
Mógłbym zapalić bezpiecznik
Yeah, yeah... Yeah, yeah...
Tak, tak... Tak, tak...
Look it out
Spójrz na to
Don't come any closer
Nie podchodź bliżej
Look it out
Spójrz na to
Don't come any closer
Nie podchodź bliżej