Krivo je more Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Divlje Jagode / Krivo je more:
Poziomki / Morze jest krzywe:
Transsalated by #Vl@d@#
Przetłumaczone przez #Vl@d@#
Ti, ti si ga upoznala jedne ljetnje veceri
Ty, poznałaś go pewnego letniego wieczoru
On, on te poljubio dok more se pjenilo
On, on cię całował, gdy morze się pieniło
I ti si se zaljubila mada nisi htjela to
Ty też się zakochałeś, choć tego nie chciałeś
Krivo je more.
Morze jest winne.
Znaj, ljeto je varljivo, a srce ti je zavodljivo
Wiedz, że lato jest zwodnicze, a twoje serce uwodzicielskie
Kuci kad si dosla ti, znala si da si u zabludi
Kiedy wróciłeś do domu, wiedziałeś, że się myliłeś
A to vece uz mora sum, od srece sva si blistala
A tej nocy nad morzem wszyscy promienieliście szczęściem
Krivo je more.
Morze jest winne.
H
H
H|----10-8-7-7_8--10-------------8-----10-----|
H|----10-8-7-7_8--10------------8---------10-----|
H|-------12_-10-8-7-7_8--10-------------8-----10-|
H|-------12_-10-8-7-7_8--10-------------8---------10-|
H
H
7_8-7-----------------------------------|
7_8-7-----------------------------------|
Znaj, ljeto je varljivo, a srce ti je zavodljivo
Wiedz, że lato jest zwodnicze, a twoje serce uwodzicielskie
Kuci kad si dosla ti, znala si da si u zabludi
Kiedy wróciłeś do domu, wiedziałeś, że się myliłeś
A to vece uz mora sum, od srece sva si blistala
A tej nocy nad morzem wszyscy promienieliście szczęściem
Krivo je more.
Morze jest winne.