Two of You Testo Traduzione Italiana

____________________
____________________
/ Dizzy Mizz Lizzy / I think this song is about this guy having a hard time
/ Dizzy Mizz Lizzy / Penso che questa canzone parli di questo ragazzo che sta attraversando un periodo difficile
/ Two of You / with his girlfriend, who has some schitzophrenic
/ Due di voi / con la sua ragazza, che ha una certa schitzofrenia
/ Rotator / tendencies or so. This song is really one of many of
/Rotatore/tendenze o giù di lì. Questa canzone è davvero una delle tante
/___________________/ Tim C's about problematic love.
/___________________/ Tim C parla dell'amore problematico.
* Follow this link for a Guitar Pro version of this tab *
* Segui questo collegamento per una versione Guitar Pro di questa scheda *
* - including both the guitar tracks, the bass and lots of details: *
* - incluse le tracce di chitarra, basso e tanti dettagli: *
Intro:
Introduzione:
Main Riff:
Riff principale:
PM PM----| PM PM------------|
PM PM----| PM PM-----------|
PM PM-----| PM PM------------|
PM PM-----| PM PM-----------|
PM PM----| PM PM------------|
PM PM----| PM PM-----------|
PM------| PM------| PM------| PM------|
PM------| PM------| PM------| PM------|
PM------| PM------| PM------|
PM------| PM------| PM------|
*The notes in (brackets) are tapped harmonics.
*Le note tra parentesi sono armoniche maschiate.
What you're to do in the first case e.g. is to hold the 3rd,
Cosa devi fare nel primo caso, ad es. è tenere il 3°,
and then slighty touch the string over the 10th fret.
e poi tocca leggermente la corda sopra il 10° tasto.
Interlude:
Intermezzo:
PM--------------------| 4x
PM--------------------| 4x
||o-------------------------o||
||o-------------------------o||
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--o||
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--o||
Verse:
Versetto:
PM--------------------| PM---------------------------|
PM--------------------| PM--------------------------|
||o-------------------------|---------------------------------|
||o------------------------|--------------------------|
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--|-12--12--12--12--12--12--12--12--|
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--|-12--12--12--12--12--12--12--12--|
PM--------------------| PM---------------------------|
PM--------------------| PM--------------------------|
PM----------------| PM-------------| PM------------|
PM----------------| PM -----| PM-----------|
|-------------------------|---------------------o||---------------------------|
|-------------------------|---------------------o||---------------------|
|-9--9--9--9--9--9--9--0--|----9--9--9--9--9--9-o||-0---10h12-----------------|
|-9--9--9--9--9--9--9--0--|----9--9--9--9-9--9-o||-0---10h12-----------------|
Chorus:
Coro:
||o-----------------------------|-----------------------------|
||o-----------------------|----------------------|
||o-10--------10--------10--10--|-13--------13--------13-13---|
||o-10--------10--------10--10--|-13--------13--------13-13---|
" Look at me caught in your my -ste -ry, I'm gi-ving
"Guardami, intrappolato nel tuo mio -ste-ry, sto dando
Now my head is tur-ning and my eyes are bur-ning
Ora mi gira la testa e i miei occhi bruciano
|------------------------------|--------------------------o||
|------------------------------|--------------------------o||
|-15--------13---------13--13--|-12----12----12~----12----o||
|-15--------13---------13--13--|-12----12----12~----12----o||
twice the fee -ling and I'm not re -cei -ving
il doppio della tariffa e non ricevo
It's the truth I'm lear-ning, What am I to
È la verità che sto imparando, cosa devo fare?
do? ...With two of you "
fare? ...Con due di voi"
Interlude x0,5:
Intermezzo x0,5:
just play two bars then
allora suona solo due battute
Verse:
Versetto:
similar to previous
simile al precedente
Chorus:
Coro:
similar to previous
simile al precedente
Main Riff:
Riff principale:
similar to previous
simile al precedente
Breakdown (intro):
Ripartizione (introduzione):
Outro Verse:
Verso finale:
||o------------------------|-------------------------------|
||o--------------------------------|------------------------------|
||o-9----9---9-9--9--9--9--|-12----12---12-12--12--12--12--|
||o-9----9---9-9--9--9--9--|-12----12---12-12--12--12--12--|
|---------15----15-------------|---------15----15-------------o||
|---------15----15-----|---------15----15-------------o||
|-9----9-----------------9-----|-9----9-----------------9-----o||
|-9----9-----------------9-----|-9----9-----------------9-----o||
...from here it's really the same pattern and chords as the
...da qui è davvero lo stesso schema e gli stessi accordi di
round here, but basically it's just a lot of random noise!
da queste parti, ma in fondo è solo un sacco di rumore casuale!
End up in this weird pattern:
Finisci in questo strano schema:
||o-------3p0----------3p0---o||
||o-------3p0----------3p0---o||
||o--------------------------o||
||o--------------------------o||
- 9th /February /08
- 9/febbraio/08
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Scrivimi a Maitinin@gmail.com con domande, commenti e correzioni!