Two of You Letras Tradução em Português

____________________
____________________
/ Dizzy Mizz Lizzy / I think this song is about this guy having a hard time
/ Dizzy Mizz Lizzy / Acho que essa música é sobre esse cara passando por momentos difíceis
/ Two of You / with his girlfriend, who has some schitzophrenic
/ Two of You / com a namorada, que tem alguma esquizofrenia
/ Rotator / tendencies or so. This song is really one of many of
/ Rotator / tendências ou algo assim. Essa música é realmente uma entre muitas
/___________________/ Tim C's about problematic love.
/___________________/ Tim C é sobre amor problemático.
* Follow this link for a Guitar Pro version of this tab *
* Siga este link para uma versão Guitar Pro desta aba *
* - including both the guitar tracks, the bass and lots of details: *
* - incluindo as faixas de guitarra, baixo e muitos detalhes: *
Intro:
Introdução:
Main Riff:
Riff principal:
PM PM----| PM PM------------|
PM PM----| PM PM ------------ |
PM PM-----| PM PM------------|
PM PM-----| PM PM ------------ |
PM PM----| PM PM------------|
PM PM----| PM PM ------------ |
PM------| PM------| PM------| PM------|
MP------| MP------| MP------| MP------|
PM------| PM------| PM------|
MP------| MP------| MP------|
*The notes in (brackets) are tapped harmonics.
*As notas entre colchetes são harmônicos tocados.
What you're to do in the first case e.g. is to hold the 3rd,
O que você deve fazer no primeiro caso, por ex. é realizar o 3º,
and then slighty touch the string over the 10th fret.
e então toque levemente a corda acima da 10ª casa.
Interlude:
Interlúdio:
PM--------------------| 4x
PM--------------------| 4x
||o-------------------------o||
||o------------------------o||
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--o||
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--o||
Verse:
Versículo:
PM--------------------| PM---------------------------|
PM--------------------| MP---------------------------|
||o-------------------------|---------------------------------|
||o------------------------|---------------------------------|
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--|-12--12--12--12--12--12--12--12--|
||o-9--9--9--9--9--9--9--9--|-12--12--12--12--12--12--12--12--|
PM--------------------| PM---------------------------|
PM--------------------| MP---------------------------|
PM----------------| PM-------------| PM------------|
MP----------------| MP-------------| MP------------|
|-------------------------|---------------------o||---------------------------|
|-------------------------|---------------------o||---------------------------|
|-9--9--9--9--9--9--9--0--|----9--9--9--9--9--9-o||-0---10h12-----------------|
|-9--9--9--9--9--9--9--0--|----9--9--9--9--9--9-o||-0---10h12-----------------|
Chorus:
Refrão:
||o-----------------------------|-----------------------------|
||o-------------------------|-----------------------------|
||o-10--------10--------10--10--|-13--------13--------13-13---|
||o-10----10--------10--10--|-13--------13--------13-13---|
" Look at me caught in your my -ste -ry, I'm gi-ving
"Olhe para mim preso em seu caminho, estou dando
Now my head is tur-ning and my eyes are bur-ning
Agora minha cabeça está girando e meus olhos estão queimando
|------------------------------|--------------------------o||
|-----------------------------|--------------------------o||
|-15--------13---------13--13--|-12----12----12~----12----o||
|-15----13-----13--13--|-12----12----12~----12----o||
twice the fee -ling and I'm not re -cei -ving
o dobro da taxa e não estou recebendo
It's the truth I'm lear-ning, What am I to
É a verdade que estou aprendendo, o que devo fazer?
do? ...With two of you "
fazer? ...Com dois de vocês "
Interlude x0,5:
Interlúdio x0,5:
just play two bars then
é só tocar dois compassos então
Verse:
Versículo:
similar to previous
semelhante ao anterior
Chorus:
Refrão:
similar to previous
semelhante ao anterior
Main Riff:
Riff principal:
similar to previous
semelhante ao anterior
Breakdown (intro):
Análise (introdução):
Outro Verse:
Outro Versículo:
||o------------------------|-------------------------------|
||o-----------------------|------------------------------------------|
||o-9----9---9-9--9--9--9--|-12----12---12-12--12--12--12--|
||o-9----9---9-9--9--9--9--|-12----12---12-12--12--12--12--|
|---------15----15-------------|---------15----15-------------o||
|---------15----15-------------|---------15----15------------o||
|-9----9-----------------9-----|-9----9-----------------9-----o||
|-9----9------9-----|-9----9------9-----o||
...from here it's really the same pattern and chords as the
...a partir daqui é realmente o mesmo padrão e acordes do
round here, but basically it's just a lot of random noise!
por aqui, mas basicamente é só muito barulho aleatório!
End up in this weird pattern:
Termine neste padrão estranho:
||o-------3p0----------3p0---o||
||o------3p0----------3p0---o||
||o--------------------------o||
||o--------------------------o||
- 9th /February /08
- 9/fevereiro/08
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Basta me enviar um email para Maitinin@gmail.com com perguntas, comentários e correções!