Blown Versuri Traducere în Română

DNCE - Suflat

by DNCE

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

DNCE Blown

VRS
VRS
I stare at you for so long
Mă uit la tine atât de mult timp
You watched me just as strong
M-ai urmărit la fel de puternic
It feels right bein' wrong
Se simte bine să fi greșit
Never thought I'd get you, no
Nu m-am gândit niciodată că te voi lua, nu
But here you are at my front door
Dar aici ești la ușa mea din față
PR-HORUS
PR-HORUS
The less you show, the more you get
Cu cât arăți mai puțin, cu atât primești mai mult
It doesn't matter if you're feelin' it
Nu contează dacă simți asta
Put down your phone, don't send that pic
Pune telefonul jos, nu trimite poza
They won't come back unless they're missin'
Nu se vor întoarce decât dacă lipsesc
But now that I got you
Dar acum că te-am prins
It keeps gettin' hard to
Tot devine greu
I don't wanna watch, uh
Nu vreau să mă uit, uh
HORUS
HORUS
My mind's blown (ooooh)
Mintea mea este uluită (ooooh)
My mind's blown (ooooh)
Mintea mea este uluită (ooooh)
Down to my toes
Până la degetele de la picioare
My mind's blown (yeah, yeah, yeah)
Mintea mea este uluită (da, da, da)
VRS
VRS
I'll never let you go (never let you go!)
Nu te voi lăsa niciodată să pleci (niciodată să nu te las să pleci!)
My sweet tooth is too strong
Pofta mea de dulce este prea puternică
Your sugar is my home (sugar is my home!)
Zahărul tău este casa mea (zahărul este casa mea!)
Never thought I'd get you, no
Nu m-am gândit niciodată că te voi lua, nu
But here you are my front door
Dar aici ești ușa mea din față
PR-HORUS
PR-HORUS
The less you show, the more you get
Cu cât arăți mai puțin, cu atât primești mai mult
It doesn't matter if you're feelin' it
Nu contează dacă simți asta
Put down your phone, don't send that pic
Pune telefonul jos, nu trimite poza
They won't come back unless they're missin'
Nu se vor întoarce decât dacă lipsesc
But now that I got you
Dar acum că te-am prins
It keeps gettin' hard to
Tot devine greu
I don't wanna watch, uh
Nu vreau să mă uit, uh
HORUS
HORUS
My mind's blown (ooooh)
Mintea mea este uluită (ooooh)
My mind's blown (ooooh)
Mintea mea este uluită (ooooh)
Down to my toes
Până la degetele de la picioare
My mind's blown (yeah, yeah, yeah)
Mintea mea este uluită (da, da, da)
RI
RI
I know you act like you don't want it
Știu că te comporți de parcă nu ai vrea
Girl, I know you need it
Fată, știu că ai nevoie
'Cause you be actin' like my woman
Pentru că te comporți ca femeia mea
Every time you see me
De fiecare dată când mă vezi
My mind blown
Mi-a suflat mintea
RI
RI
I wanna pebble, I wanna marble
Vreau pietriș, vreau marmură
I wanna stone, I wanna rock, rock right now
Vreau să piatra, vreau să rock, să rock chiar acum
I rock bass and she came to get down
Eu rock bass și ea a venit să coboare
She said, "In honesty, he wasn't fly when I met him"
Ea a spus: „Sincer, nu era zburător când l-am întâlnit”
She said, "You're separate, Kent,
Ea a spus: „Ești separat, Kent,
you're fly on another level"
zburați la alt nivel"
I call it melody 'cause I gotta hit falsetto
Îi spun melodie pentru că trebuie să dau falsetto
She said, "No strings attached," so Gipetto
Ea a spus: „Fără obligații”, deci Gipetto
Had a couple side puppets just to make her feel special
Avea câteva păpuși laterale doar pentru a o face să se simtă specială
I like girls that niggas lookin' on to comment
Îmi plac fetele pe care negrii se uită să comenteze
On my mama, Keke Palmer, I'm just bein' honest
Pe mama mea, Keke Palmer, sunt doar sincer
She gon' play hard to get now that she know I want it
Se va juca din greu acum că știe că vreau
But I'm sure to break her off before I break a promise
Dar sunt sigur că o voi rup înainte să încalc o promisiune
Leavin' Memphis, on my way to Nash
Plecând din Memphis, în drum spre Nash
Head while I'm drivin', almost made me crash
Cap în timp ce conduc, aproape că m-a făcut să mă prăbușesc
I hate smart mouth girls that f**k the vibe up
Urăsc fetele cu gura deșteaptă care dă la dracu atmosfera
She jumped out the window and hit the Stacey Dash
A sărit pe fereastră și a lovit Stacey Dash
But now that I got you
Dar acum că te-am prins
It keeps gettin' hard to
Tot devine greu
I don't wanna watch, uh
Nu vreau să mă uit, uh
HORUS
HORUS
My mind's blown (ooooh)
Mintea mea este uluită (ooooh)
My mind's blown (ooooh)
Mintea mea este uluită (ooooh)
Down to my toes
Până la degetele de la picioare
My mind's blown (yeah, yeah, yeah)
Mintea mea este uluită (da, da, da)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.