One of Those Rivers Versuri Traducere în Română

"One Of Those Rivers" - DODGY
„Unul dintre acele râuri” - DODGY
Intro. (repeat twice):
Introducere. (repetă de două ori):
Let's not worry about, what we haven't got
Să nu ne facem griji pentru ceea ce nu avem
And let's not choose the life that will have a cost
And let's not choose the life that will have a cost
As long as you and I can live happily
Atâta timp cât tu și cu mine putem trăi fericiți
And surely all I want is staring back at me
Și cu siguranță tot ce îmi doresc este să mă holbeze
I'm so excited now that you agree
Sunt atât de entuziasmat acum că ești de acord
That we're not perfect and I'm glad you see
Că nu suntem perfecți și mă bucur că vezi
That living for today
Acea viață pentru azi
Or whatever comes that way
Sau orice ar veni așa
And when you're not around I'll just think of you
And when you're not around I'll just think of you
And when I'm feeling down all that I can do
Și când mă simt dezamăgit tot ce pot face
Is wipe away my tears
Îmi șterge lacrimile
for you my dear
pentru tine draga mea
Chorus :
Refren:
From the rooftops, I see houses, I see counters that board the sea
From the rooftops, I see houses, I see counters that board the sea
In the distance, far in mountains, one of those rivers? calling me
In the distance, far in mountains, one of those rivers? sunându-mă
Mist all around, now there's nothing to see
Ceață de jur împrejur, acum nu mai e nimic de văzut
And people from the pain had my life strode a me
Și oamenii de la durere au avut viața mea în picioare
I'm leaving tomorrow for a good hotel
Plec mâine la un hotel bun
One with a view where I can sleep well
Una cu vedere unde pot dormi bine
And when I'm lying down I'll just think of you
Și când voi sta întinsă, mă voi gândi doar la tine
And wipe away my tears for you my dear.
Și șterge-mi lacrimile pentru tine, draga mea.
Solo : A / A4 / G / A / G / A / A4 / A (repeat 4 times)
Solo : A / A4 / G / A / G / A / A4 / A (repeat 4 times)
Intro.
Introducere.
I'm trying to find the force to drives the flower
I'm trying to find the force to drives the flower
I'm trying to stay in cause ?till my final hour
Încerc să rămân în cauză până la ultima mea oră
Maybe we can all glance eternity
Poate că toți putem privi eternitatea
But why do I care when there's you and me
Dar de ce îmi pasă când suntem noi și tu
And when you're not around all that I can do
Și când nu ești prin preajmă, tot ce pot face
And when I'm feeling down all that I can do
Și când mă simt dezamăgit tot ce pot face
Is wipe away my tears for you my dear
Șterge-mi lacrimile pentru tine, draga mea
Repeat chorus twice and fade out
Repetă refrenul de două ori și dispare