Goodbye to a River Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nice environmentally-themed song from Don Henley's Inside Job, probably
Don Henley'in Inside Job'undan çevre temalı hoş bir şarkı, muhtemelen
inspired by his work at Walden Woods. The song is on piano, but you can play
Walden Woods'taki çalışmalarından ilham aldı. Şarkı piyanoda ama çalabilirsin
it this way with an acoustic guitar.
akustik gitarla bu şekilde.
Intro: Dm / Am / C / G (twice)
Giriş: Dm / Am / C / G (iki kez)
Verse:
Ayet:
The rains have come early, they say,
Yağmur erken geldi diyorlar
We're all going to wash away, well,
Hepimiz yıkanıp gideceğiz, peki,
That's all right with me..
Benim için sorun değil..
If Heaven's torrent can wash clean
Eğer Cennetin akıntısı temizlenebilirse
The arrogance that lies unseen,
Görünmeyen kibir,
And the damage done, since we have gone,
Ve gittiğimizden beri oluşan hasar,
Where we ought not to be...
Olmamamız gereken yerde...
Chorus:
Koro:
Goodbye to a river
Bir nehre veda
Goodbye to a river
Bir nehre veda
So long
çok uzun
Verse 2 is the same as the first verse, then comes the chorus again.
Verse 2 is the same as the first verse, then comes the chorus again.
Solo: Play the intro chords twice.
Solo: Giriş akorlarını iki kez çalın.
Bridge:
Köprü:
I make a church out of words
Kelimelerden bir kilise yapıyorum
As the years dull my senses
Yıllar duyularımı köreltirken
And I try to hold on to the world that I knew..
Ve bildiğim dünyaya tutunmaya çalışıyorum..
And I struggle to cross
Ve karşıya geçmek için mücadele ediyorum
These generational fences
Bu nesil çitleri
And the beauty that still remains - I can touch it through you..
Ve hala kalan güzellik; ona senin aracılığınla dokunabilirim..
Repeat the chorus twice and then fade out.
Koroyu iki kez tekrarlayın ve ardından yavaş yavaş kaybolun.
That's it! Quite a simple, and yet a powerful song.
İşte bu! Oldukça basit ama bir o kadar da güçlü bir şarkı.