So Far, So Good Versuri Traducere în Română

By Don Williams
De Don Williams
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
I think I'm in a world of trouble, talk about a worried man
Cred că sunt într-o lume de necazuri, vorbește despre un om îngrijorat
I've seen enough women falling out of love to think I got one on my hands
Am văzut destule femei care se îndrăgostesc să cred că am una pe mâini
There must be something going on that I don't know about
Trebuie să se întâmple ceva despre care nu știu
I got a feeling before the weekend's over she'll be moving out
Am impresia că înainte de sfârşitul weekendului ea se va muta
Chorus:
Refren:
Ohh ohh but so far, she hasn't packed a thing at all
Ohh ohh, dar până acum, ea nu a împachetat absolut nimic
She hasn't made the call she must be thinking it over
Nu a sunat, trebuie să se gândească la asta
So far, she hasn't done what I thought she would
Până acum, ea nu a făcut ceea ce am crezut că va face
So far, so far, so good
Până acum, până acum, atât de bine
Oh the nights are the hardest to handle, so many things in my head
Oh, nopțile sunt cel mai greu de gestionat, atât de multe lucruri în capul meu
How much longer can I go on, just taking a memory to bed
Cât mai pot continua, ducând doar o amintire în pat
I'm so afraid there's somebody else, Lord I hope I'm wrong
Mi-e atât de frică că mai e cineva, Doamne, sper că mă înșel
But I got a feeling that one of these mornings I'll be waking up alone
Dar am simțit că într-una dintre aceste dimineți mă voi trezi singur