When Love Comes Around Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G D A
Giriş: GDA
One way or another I won't let you down
Öyle ya da böyle seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
One chance in a million when it comes around
Milyonda bir şans geldiğinde
Isn't it the way of Love to knock us down
Bizi yıkmak aşkın yolu değil mi?
Pick us up and cause us all to try
Bizi alın ve hepimizin denemesine neden olun
Isn't it impossible to figure out
Bunu anlamak imkansız değil mi
Just about how thin is that thin line
O ince çizgi ne kadar ince
One way or another I won't let you down
Öyle ya da böyle seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
One chance in a million when it comes around
Milyonda bir şans geldiğinde
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
Just as if the sun could ever stop itself
Sanki güneş kendini durdurabilecekmiş gibi
Indifferent to the blue that dawns the sky
Gökyüzünde doğan maviye kayıtsız
Or could you see the wind denied of its own will
Veya rüzgarın kendi iradesini inkar ettiğini gördün mü?
As sure as water feeds the firelight
Suyun ateş ışığını beslediği kadar eminim
One way or another I won't let you down
Öyle ya da böyle seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
One chance in a million when it comes around
Milyonda bir şans geldiğinde
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
One thing that I know for sure my Love will never die
Aşkımın asla ölmeyeceğinden emin olduğum bir şey var
Like a stone the edges smoother through the passing time
Bir taş gibi kenarları zamanla pürüzsüzleşiyor
Deep sea rushes to the shore, blue moon in the sky
Derin deniz kıyıya doğru koşuyor, gökyüzünde mavi ay
Never a sound that didn't fall without a reason why
Hiçbir zaman bir sebep olmadan düşmeyen bir ses
One way or another I won't let you down
Öyle ya da böyle seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
One chance in a million when it comes around
Milyonda bir şans geldiğinde
One way or another I won't let you down
Öyle ya da böyle seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
One chance in a million when it comes around
Milyonda bir şans geldiğinde
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh
When Love comes around, Ohhhhh-ohhhhhh-ohh
Aşk geldiğinde, Ohhhhhhh-ohhhhhh-ohh