Brother Sun, Sister Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the soundtrack to the movie about the life of St. Francis of Assisi:
Film müziğinden Assisili Aziz Francis'in hayatını konu alan filme:
Brother Sun, and Sister Moon
Kardeş Güneş ve Kardeş Ay
I seldom see you, seldom hear your tune:
Seni nadiren görüyorum, nadiren melodini duyuyorum:
Preoccupied with selfish misery.
Bencil sefaletle meşgul.
Brother Wind, and Sister Air
Kardeş Rüzgar ve Kardeş Hava
Open my eyes to visions pure and fair:
Gözlerimi saf ve adil vizyonlara aç:
That I might see the glory around me.
Etrafımdaki ihtişamı görebilmem için.
I am God's creature,
Ben Tanrı'nın yaratığıyım,
Of him I am part.
Ben de onun bir parçasıyım.
I feel his love
Onun sevgisini hissediyorum
Awakening my heart.
Kalbimi uyandır.
Brother Sun, and Sister Moon
Kardeş Güneş ve Kardeş Ay
I now do see you, I can hear your tune:
Şimdi seni görüyorum, melodini duyabiliyorum:
So much in love with all that I survey.
Araştırdığım her şeye o kadar aşığım ki.
I am God's creature,
Ben Tanrı'nın yaratığıyım,
Of him I am part.
Ben de onun bir parçasıyım.
I feel his love
Onun sevgisini hissediyorum
Awakening my heart.
Kalbimi uyandır.
I grabbed the another version that is on ugo and put the right chords.
Ugo'daki başka bir versiyonu aldım ve doğru akorları koydum.