Isle Of Islay Текст Песни Перевод на Русский

Isle of Islay
Остров Айлей
Words and Music by Donovan Leitch
Слова и музыка Донована Лейтча
How high the gulls fly o'er Islay.
Как высоко летают чайки над Айлеем.
How sad the farm lad deep in play.
Как грустно, что фермерский парень увлекся игрой.
Felt like a grain on your sand.
Почувствовал себя песчинкой на песке.
How well the sheep's bell music makes.
Как хороша музыка овечьего колокольчика.
Rovin' the cliff when fancy takes.
Ровинь по скале, когда захочется.
Felt like the tide left me here.
Ощущение, будто прилив оставил меня здесь.
How blest the forest with birds' song.
Как благословлен лес пением птиц.
How neat the cut peat laid so long.
Как аккуратно лежал так долго срезанный торф.
Felt like a seed on your land.
Почувствовал себя семенем на своей земле.
(Instrumental -- no time change in these lines)
(Инструментальная композиция — в этих строках нет изменения времени)
How high the gulls fly o'er Islay.
Как высоко летают чайки над Айлеем.
How sad the farm lad deep in play.
Как грустно, что фермерский парень увлекся игрой.
Felt like the tide left me here.
Ощущение, будто прилив оставил меня здесь.
Felt like a grain on your sand.
Почувствовал себя песчинкой на песке.
Felt like a grain on your sand.
Почувствовал себя песчинкой на песке.
dynasor@infi.net The Doctor is on.
dynasor@infi.net Доктор включен.