Isle Of Islay Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Isle of Islay
Islay Adası
Words and Music by Donovan Leitch
Sözler ve Müzik: Donovan Leitch
How high the gulls fly o'er Islay.
Martılar Islay'da ne kadar yükseğe uçuyor.
How sad the farm lad deep in play.
Çiftlik çocuğu ne kadar da üzücü.
Felt like a grain on your sand.
Kumundaki bir tane gibi hissettim.
How well the sheep's bell music makes.
Koyun zili müziği ne kadar da güzel.
Rovin' the cliff when fancy takes.
Hayal gücü yettiğince uçurumda geziniyorum.
Felt like the tide left me here.
Gelgit beni burada bırakmış gibi hissettim.
How blest the forest with birds' song.
Kuşların şarkılarıyla orman ne kadar da bereketli.
How neat the cut peat laid so long.
Kesilmiş turba ne kadar düzgün bir şekilde bu kadar uzun süre yatıyordu.
Felt like a seed on your land.
Toprağınızda bir tohum gibi hissettim.
(Instrumental -- no time change in these lines)
(Enstrümantal -- bu satırlarda zaman değişikliği yok)
How high the gulls fly o'er Islay.
Martılar Islay'da ne kadar yükseğe uçuyor.
How sad the farm lad deep in play.
Çiftlik çocuğu ne kadar da üzücü.
Felt like the tide left me here.
Gelgit beni burada bırakmış gibi hissettim.
Felt like a grain on your sand.
Kumundaki bir tane gibi hissettim.
Felt like a grain on your sand.
Kumundaki bir tane gibi hissettim.
dynasor@infi.net The Doctor is on.
dynasor@infi.net Doktor açık.