Come in Out of the Pain Текст Песни Перевод на Русский

By: Doug Stone
Автор: Даг Стоун
Key of A
Ключ А
Intro: A, E, D, A, B, F#, E
Вступление: A, E, D, A, B, F#, E
I'd be lying if I said I never prayed for this
Я бы солгал, если бы сказал, что никогда не молился об этом
I can show you here and now how much love you've missed
Я могу показать тебе здесь и сейчас, как много любви ты упустил.
I'm happy that you're sad, I know that sounds so wrong
Я рад, что тебе грустно, я знаю, это звучит так неправильно
But darling you must know the pain's gone on too long.
Но, дорогая, ты должна знать, что боль продолжается слишком долго.
Chorus:
Припев:
Come in out of the pain, let me dry your tears
Выходи из боли, дай мне высушить твои слезы
Well he's been gone for days, and I've loved you for years
Ну, его не было несколько дней, а я любил тебя много лет.
Lay down in my arms, there ain't no shame
Ложись мне на руки, в этом нет стыда.
Well don't just stand there girl, come in out of the pain.
Ну, не стой там, девочка, выходи из боли.
Well I know how a heartache feels, shattered when it breaks
Ну, я знаю, как чувствуется душевная боль, разбитая, когда она ломается.
And if you are leaving me, it'll be your last mistake
И если ты бросишь меня, это будет твоей последней ошибкой
I can't stop the wind and I can't stop the rain
Я не могу остановить ветер и не могу остановить дождь
But I can promise you that I can stop your pain.
Но я могу обещать тебе, что смогу остановить твою боль.
(come in out of the pain) let me dry your tears (come in out of the
(выходи из боли) позволь мне высушить твои слезы (выйди из боли)
pain)
боль)
girl I've loved you for years and years and years (fade)
девочка, я любил тебя годами, годами и годами (угасает)
Jason A. Wendtland
Джейсон А. Вендтланд