Come in Out of the Pain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By: Doug Stone
Yazan: Doug Stone
Key of A
A'nın anahtarı
Intro: A, E, D, A, B, F#, E
Giriş: A, E, D, A, B, F#, E
I'd be lying if I said I never prayed for this
Bunun için hiç dua etmedim dersem yalan söylemiş olurum
I can show you here and now how much love you've missed
Sana burada ve şimdi ne kadar sevgiyi özlediğini gösterebilirim
I'm happy that you're sad, I know that sounds so wrong
Üzgün olmana sevindim, bunun kulağa çok yanlış geldiğini biliyorum
But darling you must know the pain's gone on too long.
Ama sevgilim, acının çok uzun sürdüğünü bilmelisin.
Chorus:
Koro:
Come in out of the pain, let me dry your tears
Acıdan gel, bırak gözyaşlarını sileyim
Well he's been gone for days, and I've loved you for years
O günlerdir yoktu ve ben seni yıllardır sevdim
Lay down in my arms, there ain't no shame
Kollarıma uzan, utanılacak bir şey yok
Well don't just stand there girl, come in out of the pain.
Orada öylece durma kızım, acının içinden çık.
Well I know how a heartache feels, shattered when it breaks
Bir kalp ağrısının nasıl hissettirdiğini biliyorum, kırıldığında paramparça oluyor
And if you are leaving me, it'll be your last mistake
Ve eğer beni terk edersen bu senin son hatan olur
I can't stop the wind and I can't stop the rain
Rüzgarı durduramıyorum ve yağmuru durduramıyorum
But I can promise you that I can stop your pain.
Ama sana söz verebilirim ki acını durdurabilirim.
(come in out of the pain) let me dry your tears (come in out of the
(acıdan içeri gel) izin ver gözyaşlarını kurulayayım (içeri gir
pain)
ağrı)
girl I've loved you for years and years and years (fade)
kızım seni yıllardır seviyorum ve yıllardır (solmaya)
Jason A. Wendtland
Jason A. Wendtland