Warning Labels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I begged her to stay
Błagałem ją, żeby została
and give me one more try.
i daj mi jeszcze jedną szansę.
But she said it's over
Ale powiedziała, że to koniec
then she said goodbye
potem się pożegnała
Now I'm down here at this bar
Teraz jestem tutaj, w tym barze
trying to wash away my pain
próbując zmyć mój ból
But every time I hear the Jukebox
Ale za każdym razem, gdy słyszę Jukebox
tears fall like rain
łzy spadają jak deszcz
They ought to put warning labels
Powinni umieścić tabliczki ostrzegawcze
on those sad country songs
w tych smutnych piosenkach country
Harmful to your heart,
Szkodliwe dla twojego serca,
when it's left all alone
kiedy zostaje zupełnie sam
And if you're drinking' you'll start thinkin
A jeśli pijesz, zaczniesz myśleć
bout a love that went wrong
o miłości, która się nie udała
They ought to put warning labels
Powinni umieścić tabliczki ostrzegawcze
on those sad country songs.
w tych smutnych piosenkach country.
They warned me about cigarettes, whiskey and beer, no one
Ostrzegali mnie przed papierosami, whisky i piwem, nikt
Ever warned me about the music I hear. I don't guess I would listen
Ostrzegałeś mnie kiedyś o muzyce, którą słyszę. Chyba bym nie posłuchał
to what they said anyway but at least I'd been ready when that first
i tak do tego, co powiedzieli, ale przynajmniej byłem gotowy, kiedy to było pierwsze
Sad song played.
Zagrała smutna piosenka.
Repeat Chorus
Powtórz refren
There's nothing harder on your heart
Nie ma nic cięższego na sercu
than ol' Haggard and Jones
niż stary Haggard i Jones
They ought to put warning labels
Powinni umieścić tabliczki ostrzegawcze
on those sad country songs.
w tych smutnych piosenkach country.
Thanks to lenn for corrections
Dziękuję Lennowi za poprawki