For Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
For Memories on a starlit night
Dla wspomnień w rozgwieżdżoną noc
North of the Denbigh line, oh Lord
Na północ od linii Denbigh, o Panie
For frosted pines shining like diamonds in the morning sun
Dla oszronionych sosen lśniących jak diamenty w porannym słońcu
For a pretty girl and for falling in love, oh love
Dla ładnej dziewczyny i za zakochanie się, och, kochanie
For spring ice churning the driftwood shore
Dla wiosennego lodu wzburzającego brzeg wyrzuconego na brzeg drewna
For birdsong air and windswept hair
Dla powietrza śpiewającego ptaki i włosów smaganych wiatrem
For fiddle head strings and flower bows
Do strun skrzypcowych i kokardek kwiatowych
For thunder clouds rolling in a purple evening
Dla burzowych chmur toczących się w fioletowy wieczór
While Aspen leaves play tambourine
Podczas gdy Aspen odchodzi, gra na tamburynie
For a soul, a song, and a voice to sing, just what I'm thinking
O duszę, piosenkę i głos do śpiewania, o tym właśnie myślę
Chorus:
Chór:
Thank you God for the open sky
Dziękuję Ci Boże za otwarte niebo
Mysterious depths of her ocean eyes
Tajemnicza głębia jej oceanicznych oczu
Thank you for my dreams, my dreams
Dziękuję za moje marzenia, moje marzenia
A poetry both tragic and beautiful
Poezja zarazem tragiczna i piękna
Thank you for life.
Dziękuję za życie.
Verse 2:
Werset 2:
For everything revealed to see
Za wszystko, co zostało ujawnione, aby zobaczyć
For what's kept in mystery, oh Lord
Za to, co trzymane jest w tajemnicy, o Panie
From the finer things to the shirt on my back
Od drobniejszych rzeczy po koszulę na plecach
The less I have, the less I lack
Im mniej mam, tym mniej mi brakuje
The passion and all that's within me, all that's within me
Pasja i wszystko, co jest we mnie, wszystko, co jest we mnie
Bridge 1:
Most 1:
Behind every wonder I find a clue
Za każdym cudem znajduję wskazówkę
Beginning to believe that it's coming true
Zaczynam wierzyć, że to się spełni
I look unto a new rose dawn debut
Czekam na nowy debiut o świcie róży
Because of every breath You make me new
Z każdym oddechem czynisz mnie nowym
Before I turn it in tonight
Zanim włączę to dziś wieczorem
Thank You
Dziękuję
Bridge 2:
Most 2:
Behind every wonder I find a clue
Za każdym cudem znajduję wskazówkę
Beginning to believe that it's coming true
Zaczynam wierzyć, że to się spełni
I look unto a new rose dawn debut
Czekam na nowy debiut o świcie róży
Because of every breath You make me new
Z każdym oddechem czynisz mnie nowym
Before I turn it in tonight
Zanim włączę to dziś wieczorem
Thank You, Thank You
Dziękuję, dziękuję
Before I turn it in tonight
Zanim włączę to dziś wieczorem
Thank You for life
Dziękuję Ci za życie