For Life Versuri Traducere în Română

aici jos - Pentru viață

by downhere

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

downhere For Life

Verse 1:
Versetul 1:
For Memories on a starlit night
Pentru Amintiri într-o noapte luminată de stele
North of the Denbigh line, oh Lord
La nord de linia Denbigh, o, Doamne
For frosted pines shining like diamonds in the morning sun
Pentru pini înghețați care strălucesc ca diamantele în soarele dimineții
For a pretty girl and for falling in love, oh love
Pentru o fată drăguță și pentru că te îndrăgostești, o, iubire
For spring ice churning the driftwood shore
Pentru gheața de primăvară care agita țărmul lemnului
For birdsong air and windswept hair
Pentru aerul cântec al păsărilor și părul bătut de vânt
For fiddle head strings and flower bows
Pentru corzi de cap de lăutar și arcuri cu flori
For thunder clouds rolling in a purple evening
Pentru nori de tunet care se rostogolesc într-o seară violet
While Aspen leaves play tambourine
În timp ce Aspen pleacă cântă la tamburin
For a soul, a song, and a voice to sing, just what I'm thinking
Pentru un suflet, un cântec și o voce de cântat, exact la ceea ce mă gândesc
Chorus:
Refren:
Thank you God for the open sky
Mulțumesc Doamne pentru cerul liber
Mysterious depths of her ocean eyes
Adâncurile misterioase ale ochilor ei de ocean
Thank you for my dreams, my dreams
Mulțumesc pentru visele mele, visele mele
A poetry both tragic and beautiful
O poezie atât tragică, cât și frumoasă
Thank you for life.
Mulțumesc pentru viață.
Verse 2:
Versetul 2:
For everything revealed to see
Pentru ca tot ce este dezvăluit să vezi
For what's kept in mystery, oh Lord
Pentru ceea ce este păstrat în mister, o, Doamne
From the finer things to the shirt on my back
De la cele mai fine la cămașa pe spate
The less I have, the less I lack
Cu cât am mai puțin, cu atât îmi lipsește mai puțin
The passion and all that's within me, all that's within me
Pasiunea și tot ce este în mine, tot ce este în mine
Bridge 1:
Podul 1:
Behind every wonder I find a clue
În spatele fiecărei minuni găsesc un indiciu
Beginning to believe that it's coming true
Începând să creadă că se împlinește
I look unto a new rose dawn debut
Mă uit la un nou debut în zorii trandafirilor
Because of every breath You make me new
Din cauza fiecărei respirații mă faci nou
Before I turn it in tonight
Înainte să-l predau în seara asta
Thank You
Multumesc
Bridge 2:
Podul 2:
Behind every wonder I find a clue
În spatele fiecărei minuni găsesc un indiciu
Beginning to believe that it's coming true
Începând să creadă că se împlinește
I look unto a new rose dawn debut
Mă uit la un nou debut în zorii trandafirilor
Because of every breath You make me new
Din cauza fiecărei respirații mă faci nou
Before I turn it in tonight
Înainte să-l predau în seara asta
Thank You, Thank You
Mulțumesc, mulțumesc
Before I turn it in tonight
Înainte să-l predau în seara asta
Thank You for life
Mulțumesc pentru viață

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.