A Couple More Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DR. HOOK
DR. HAK
Now I've got a couple more years on you babe
Teraz mam nad tobą jeszcze kilka lat, kochanie
and that's all
i to wszystko
I've had more chances to fly
Miałem więcej okazji do latania
and more places to fall
i więcej miejsc do upadku
It's not that I'm wiser
To nie tak, że jestem mądrzejszy
it's just that I've spent
po prostu spędziłem
More time with my back to the wall
Więcej czasu przy ścianie
And I've picked up a couple a more years on you babe
I zyskałem na tobie jeszcze kilka lat, kochanie
and that's all
i to wszystko
Now I've walked a couple more roads than you babe
Teraz przeszedłem o kilka dróg więcej niż ty, kochanie
and that's all
i to wszystko
And I'm tired of running
I jestem zmęczony bieganiem
while you're only learning to crawl
podczas gdy ty dopiero uczysz się raczkować
And you're going somewhere
I gdzieś idziesz
but I've been to somewhere
ale już gdzieś byłem
And found it was nowhere at all
I okazało się, że nigdzie go nie było
And I picked up a couple more years on you babe
I zyskałem na tobie jeszcze kilka lat, kochanie
and that's all
i to wszystko
break.... G D G
przerwa.... G D G
Sayin' goodbye girl don't ever come easy at all
Pożegnania dziewczyno nigdy nie przychodzą łatwo
But you got to fly cause you're
Ale musisz latać, bo jesteś
hearin' them young eagles call
Słyszę ich wołanie młodych orłów
Someday when you're older
Któregoś dnia, kiedy będziesz starszy
You'll smile at a man strong and tall
Będziesz uśmiechać się do mężczyzny silnego i wysokiego
And say I got a couple more years on you babe
I powiedz, że mam dla ciebie jeszcze kilka lat, kochanie
and that's all
i to wszystko
You'll say
Powiesz
Now I've got a couple more years on you babe
Teraz mam nad tobą jeszcze kilka lat, kochanie
and that's all
i to wszystko
I've had more chances to fly
Miałem więcej okazji do latania
and more places to fall
i więcej miejsc do upadku
It's not that I'm wiser
To nie tak, że jestem mądrzejszy
it's just that I've spent More time
po prostu spędziłem więcej czasu
with my back to the wall
plecami do ściany
And I've picked up a couple a more years on you babe
I zyskałem na tobie jeszcze kilka lat, kochanie
and that's all
i to wszystko