A Couple More Years Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DR. HOOK
DR. KANCA
Now I've got a couple more years on you babe
Şimdi seninle birkaç yılım daha var bebeğim
and that's all
ve hepsi bu
I've had more chances to fly
Uçmak için daha fazla şansım oldu
and more places to fall
ve düşecek daha fazla yer
It's not that I'm wiser
Daha akıllı olduğumdan değil
it's just that I've spent
sadece harcadığım şey bu
More time with my back to the wall
Sırtımı duvara vererek daha fazla zaman
And I've picked up a couple a more years on you babe
Ve senden birkaç yıl daha aldım bebeğim
and that's all
ve hepsi bu
Now I've walked a couple more roads than you babe
Şimdi senden birkaç yol daha fazla yürüdüm bebeğim
and that's all
ve hepsi bu
And I'm tired of running
Ve koşmaktan yoruldum
while you're only learning to crawl
henüz emeklemeyi öğrenirken
And you're going somewhere
Ve bir yere gidiyorsun
but I've been to somewhere
ama bir yere gittim
And found it was nowhere at all
Ve hiçbir yerde olmadığını fark ettim
And I picked up a couple more years on you babe
Ve senden birkaç yıl daha aldım bebeğim
and that's all
ve hepsi bu
break.... G D G
ara... G D G
Sayin' goodbye girl don't ever come easy at all
Elveda kızım demek hiç de kolay gelmiyor
But you got to fly cause you're
Ama uçmalısın çünkü
hearin' them young eagles call
onları genç kartalların çağırdığını duyuyorum
Someday when you're older
Bir gün yaşlandığında
You'll smile at a man strong and tall
Güçlü ve uzun boylu bir adama gülümseyeceksin
And say I got a couple more years on you babe
Ve sana bir kaç yılım daha olduğunu söyle bebeğim
and that's all
ve hepsi bu
You'll say
diyeceksin
Now I've got a couple more years on you babe
Şimdi seninle birkaç yılım daha var bebeğim
and that's all
ve hepsi bu
I've had more chances to fly
Uçmak için daha fazla şansım oldu
and more places to fall
ve düşecek daha fazla yer
It's not that I'm wiser
Daha akıllı olduğumdan değil
it's just that I've spent More time
sadece daha fazla zaman harcadım
with my back to the wall
sırtım duvara dayalı
And I've picked up a couple a more years on you babe
Ve senden birkaç yıl daha aldım bebeğim
and that's all
ve hepsi bu